L'Union européenne prend acte des libérations d'otages déjà intervenues. Elle exige la libération immédiate et inconditionnelle de tous ceux qui restent détenus. Elle tiendra les autorités serbes de Bosnie-Herzégovine pour responsables de leur sort.

L'Union européenne apporte son soutien aux efforts des Nations Unies pour doter la FORPRONU d'une capacité de réaction rapide qui lui permette de renforcer sa sécurité et d'assurer sa mission avec une efficacité accrue.

L'Union européenne appelle toutes les parties à cesser les hostilités et demande une relance du processus diplomatique. Elle exprime sa gratitude à Lord Owen qui a agi en son nom avec un inlassable dévouement au sein de la Conférence Internationale sur l'ex-Yougoslavie. Elle se félicite de ce que M. Carl Bildt ait accepté de succéder à Lord Owen comme co-Président pour l'Union européenne - au côté de M. Stoltenberg, co-Président pour les Nations Unies - du Comité directeur de la Conférence internationale sur l'ex-Yougoslavie. Elle assure M.C. Bildt de son appui et compte qu'il engage une action diplomatique résolue visant au règlement d'ensemble de la crise sur la base des acquis de la Conférence Internationale sur l'ex-Yougoslavie et notamment à la mise en oeuvre du Plan de paix touchant la Bosnie-Herzégovine.