http://localhostWed, 22 May 2013 20:06:52 GMTumbracoEuropean Council - Articles - ETenhttp://localhost/homepage/highlights/multiannual-financial-framework-time-to-agree?lang=etTue, 21 May 2013 17:10:56 GMThttp://localhost/homepage/highlights/multiannual-financial-framework-time-to-agree?lang=et "It is in everybody's interest to reach agreement on the MFF before the summer", said the Irish Vice Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade, Eamon Gilmore.... http://localhost/homepage/highlights/focus-on-taxation-and-banks?lang=etWed, 22 May 2013 18:29:19 GMThttp://localhost/homepage/highlights/focus-on-taxation-and-banks?lang=et The Council gave a mandate to the Commission to negotiate updated savings tax agreements with Switzerland, Liechtenstein, Monaco, Andorra and San Marino. The aim is to ensure... http://localhost/homepage/highlights/eu-ministers-adopt-new-rules-on-economic-governance-and-on-credit-rating-agencies?lang=etWed, 15 May 2013 12:24:16 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-ministers-adopt-new-rules-on-economic-governance-and-on-credit-rating-agencies?lang=et Economic governance The regulations relating to economic governance in the euro area introduce enhanced monitoring of countries' budgetary policies and strengthened... http://localhost/homepage/highlights/eu-eases-syria-sanctions?lang=etWed, 24 Apr 2013 12:31:52 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-eases-syria-sanctions?lang=et Süüria Nõukogu otsusega võimaldatakse teha tehinguid nafta ja naftasaadustega ning seonduvat rahastamist, kui see toimub opositsiooniga konsulteerides ja kui ei eirata ELi... http://localhost/homepage/highlights/eus-seven-year-budgetary-framework-council-ready-for-a-deal?lang=etTue, 23 Apr 2013 10:11:04 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eus-seven-year-budgetary-framework-council-ready-for-a-deal?lang=et Nõukogu avaldas oma 22. aprilli 2013. aasta istungil toetust eesistujariik Iirimaa jõupingutustele saavutada Euroopa Parlamendiga järgmise mitmeaastase finantsraamistiku suhtes... http://localhost/homepage/highlights/next-steps-in-reforming-common-agricultural-and-fisheries-policies?lang=etTue, 23 Apr 2013 17:57:49 GMThttp://localhost/homepage/highlights/next-steps-in-reforming-common-agricultural-and-fisheries-policies?lang=et Ühise põllumajanduspoliitika reform Pärast üldist lähenemisviisi käsitleva kokkuleppe saavutamist nõukogus ning märtsis toimunud Euroopa Parlamendi hääletust esimese lugemise... http://localhost/homepage/highlights/eurogroup-good-progress-in-several-key-areas?lang=etMon, 15 Apr 2013 11:46:08 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eurogroup-good-progress-in-several-key-areas?lang=etKüpros: oodatakse ametlikku heakskiitu Pärast Küprose võimudega töötajate tasandil kokkuleppele jõudmist esitas troika (Euroopa Komisjon, EKP, IMF) kohandamisprogrammi... http://localhost/homepage/highlights/political-agreement-on-new-bank-capital-requirements-confirmed-(1)?lang=etWed, 27 Mar 2013 17:00:24 GMThttp://localhost/homepage/highlights/political-agreement-on-new-bank-capital-requirements-confirmed-(1)?lang=et Uute eeskirjade eesmärk Kapitalinõuete direktiivi neljanda paketiga võetakse ELi õigusesse üle rahvusvaheliste standardite terviklik kogum, nn Basel III kokkulepe. Nende uute... http://localhost/homepage/highlights/eurogroup-reaches-an-agreement-with-cyprus?lang=etMon, 25 Mar 2013 17:21:54 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eurogroup-reaches-an-agreement-with-cyprus?lang=et Eile kokkulepitud tingimused on suunatud Küprose suure finantssektori tasakaalustamatuse käsitlemisele. Eesmärgiks on vähendada kõnealuse sektori suurust 2018. aastaks ELi... http://localhost/homepage/highlights/minimising-the-negative-impact-of-biofuels?lang=etFri, 22 Mar 2013 17:25:09 GMThttp://localhost/homepage/highlights/minimising-the-negative-impact-of-biofuels?lang=et Euroopa Liidus kasutatakse aina rohkem biokütuseid, et täita taastuvenergia direktiivis ja kütusekvaliteedi direktiivis seatud eesmärgid. Enamik biokütuseid toodetakse... http://localhost/homepage/highlights/the-council-agrees-on-reform-of-the-common-agriculture-policy?lang=etWed, 20 Mar 2013 12:57:08 GMThttp://localhost/homepage/highlights/the-council-agrees-on-reform-of-the-common-agriculture-policy?lang=et „See on tõepoolest märkimisväärne samm, et jõuda lõplikule kokkuleppele ÜPP reformi suhtes, nii et me saame anda oma põllumajandustootjatele, põllumajanduslikule... http://localhost/homepage/highlights/eu-discusses-clean-transport?lang=etMon, 11 Mar 2013 17:01:36 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-discusses-clean-transport?lang=et Nõukogu istungi eesistuja, Iirimaa transpordiministri Leo Varadkari sõnul on komisjoni ettepanek „tulevikkuvaatav. Me kõik soovime vähendada oma sõltuvust naftast ja eriti... http://localhost/homepage/highlights/european-semester-council-concludes-eus-economic-policy-priorities-for-2013?lang=etTue, 12 Mar 2013 12:43:00 GMThttp://localhost/homepage/highlights/european-semester-council-concludes-eus-economic-policy-priorities-for-2013?lang=et 2013. aasta peamised prioriteedid Ministrid kinnitasid viis ELi majanduspoliitika prioriteeti:diferentseeritud ja majanduskasvu soodustav eelarve konsolideerimine;tavapärase... http://localhost/homepage/highlights/foreign-affairs-council-meeting-ahead-of-the-european-council?lang=etTue, 12 Mar 2013 14:41:22 GMThttp://localhost/homepage/highlights/foreign-affairs-council-meeting-ahead-of-the-european-council?lang=et Nõukogu otsustas pärast ELi piiravate meetmete läbivaatamist pikendada ja tugevdada neid Iraanis vastusena tõsistele inimõiguste rikkumistele. Nõukogu arutas põhjalikult ELi... http://localhost/homepage/highlights/green-light-for-the-second-generation-schengen-information-system-(sis-ii)?lang=etFri, 08 Mar 2013 15:20:16 GMThttp://localhost/homepage/highlights/green-light-for-the-second-generation-schengen-information-system-(sis-ii)?lang=et SIS II on salvestatud teave isikute ja esemete kohta. Teave on korraldatud hoiatusteadetena ehk andmetena, mille abil on asutustel võimalik teha kindlaks isikuid või esemeid... http://localhost/homepage/highlights/eu-official-journal-goes-fully-digital?lang=etFri, 08 Mar 2013 15:18:57 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-official-journal-goes-fully-digital?lang=et Juba praegu saab Euroopa Liidu Teatajat EUR-Lexi veebisaidil tasuta lugeda. Tekstid on piiramata ajaks kättesaadavaks tehtud kõikides ELi ametlikes keeltes. Uus on aga see, et... http://localhost/homepage/highlights/bank-capital-requirements-council-reaches-broad-political-agreement?lang=etTue, 05 Mar 2013 17:14:17 GMThttp://localhost/homepage/highlights/bank-capital-requirements-council-reaches-broad-political-agreement?lang=et Kapitalinõuete direktiivi neljanda paketiga võetakse ELi õigusesse üle rahvusvaheliste standardite terviklik kogum, nn Basel III kokkulepe. Samuti on nende uute Euroopa nõuete... http://localhost/homepage/highlights/eurogroup-taking-stock?lang=etTue, 05 Mar 2013 15:59:51 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eurogroup-taking-stock?lang=et Ministrid võtsid teadmiseks komisjoni talveprognoosi, mis näitab, nagu eurorühma esimees Jeroen Dijsselbloem pressikonverentsil märkis, et on võetud otsustavaid poliitilisi... http://localhost/homepage/highlights/council-agrees-on-youth-guarantee?lang=etThu, 28 Feb 2013 14:03:07 GMThttp://localhost/homepage/highlights/council-agrees-on-youth-guarantee?lang=et Kõik alla 25-aastased noored, kes on kaotanud töö või ei leia pärast kooli lõpetamist tööd, peaksid nelja kuu jooksul saama kvaliteetse töö-, haridustee jätkamise, õpipoisiõppe... http://localhost/homepage/highlights/reforming-the-common-fisheries-policy-(cfp)?lang=etThu, 28 Feb 2013 14:35:16 GMThttp://localhost/homepage/highlights/reforming-the-common-fisheries-policy-(cfp)?lang=et „Mul on hea meel öelda, et me saavutasime isegi parema tulemuse, kui ma lootsin,” ütles istungit juhatanud Iirimaa põllumajandus-, toiduainete- ja merendusminister Simon... http://localhost/homepage/highlights/agreement-on-unified-patent-court-signed?lang=etTue, 19 Feb 2013 16:28:07 GMThttp://localhost/homepage/highlights/agreement-on-unified-patent-court-signed?lang=et Siiani tuli sama patendivaidlust sageli menetleda mitmes erineva liikmesriigi kohtus. Uue kohtu lahendeid aga kohaldatakse ja need saavutavad seega õiguskindluse kõikide... http://localhost/homepage/highlights/eu-training-mission-in-mali-launched?lang=etMon, 18 Feb 2013 15:46:48 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-training-mission-in-mali-launched?lang=et EUTM Mali nõustab Mali relvajõude ja pakub neile sõjalist väljaõpet, hõlmates selliseid valdkondi nagu juhtimine, logistika ja personal, samuti rahvusvaheline humanitaarõigus,... http://localhost/homepage/highlights/erasmus-for-all-and-education-for-growth-and-jobs?lang=etFri, 15 Feb 2013 15:39:40 GMThttp://localhost/homepage/highlights/erasmus-for-all-and-education-for-growth-and-jobs?lang=et „Erasmus kõigile” kujutab endast ettepanekut integreeritud programmi kohta hariduse, koolituse, noorte ja spordi valdkonnas aastateks 2014–2020. Sellega koondatakse ühtainsasse... http://localhost/homepage/highlights/mislabelled-meat-products-towards-a-european-coordinated-response?lang=etFri, 15 Feb 2013 16:12:29 GMThttp://localhost/homepage/highlights/mislabelled-meat-products-towards-a-european-coordinated-response?lang=et During the meeting, ministers took stock of the situation, including in terms of identifying the point in the supply chain where the problem occurred. The identification of all... http://localhost/homepage/highlights/ecofin-sets-orientations-for-a-sustainable-economy?lang=etTue, 12 Feb 2013 16:39:19 GMThttp://localhost/homepage/highlights/ecofin-sets-orientations-for-a-sustainable-economy?lang=et 2014. aasta eelarvesuunised Nõukogu võttis vastu järeldused, milles sätestatakse nõukogu prioriteedid ELi 2014. aasta üldeelarve kohta. Järeldustes rõhutatakse vajadust... http://localhost/homepage/highlights/eurogroup-discusses-the-economic-situation-in-the-euro-area?lang=etTue, 12 Feb 2013 14:22:44 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eurogroup-discusses-the-economic-situation-in-the-euro-area?lang=et Pärast esimest enda juhitud eurorühma kohtumist märkis eurorühma president Jeroen Dijsselbloem pressikonverentsil, et ministrid arutasid majanduslikku olukorda, võttes aluseks... http://localhost/homepage/highlights/mff-agreed-by-eu-leaders?lang=etFri, 08 Feb 2013 19:21:10 GMThttp://localhost/homepage/highlights/mff-agreed-by-eu-leaders?lang=et Kooskõlas liikmesriikide eelarve konsolideerimise meetmetega leppisid ELi juhid kokku olemasolevate ELi finantsressursside vähendamises praeguse mitmeaastase... http://localhost/homepage/highlights/multiannual-financial-framework-bridging-the-gap?lang=etMon, 04 Feb 2013 14:57:31 GMThttp://localhost/homepage/highlights/multiannual-financial-framework-bridging-the-gap?lang=et See tähendab, et 22. novembrist pärinev kompromissettepanek, mille esitas Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy, on eelseisval Euroopa Ülemkogu kohtumisel toimuvate... http://localhost/homepage/highlights/council-prepares-february-summit?lang=etMon, 04 Feb 2013 16:33:21 GMThttp://localhost/homepage/highlights/council-prepares-february-summit?lang=et Nõukogu vaatas läbi Euroopa Ülemkogu 7.–8. veebruari kohtumise järelduste eelnõu, milles käsitletakse kaubanduse ja välissuhetega seotud küsimusi. Euroopa Liidu juhtide... http://localhost/homepage/highlights/foreign-affairs-council-meets-in-brussels?lang=etFri, 01 Feb 2013 14:02:21 GMThttp://localhost/homepage/highlights/foreign-affairs-council-meets-in-brussels?lang=et Istungi esimeses osas arutasid ministrid araabia kevade küsimust ning viimaseid arenguid Süürias ja Egiptuses. Ministrid võtsid vastu järeldused Mali kohta, pärast seda, kui... http://localhost/homepage/highlights/eu-fruit-school-scheme-a-success?lang=etMon, 28 Jan 2013 16:12:40 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-fruit-school-scheme-a-success?lang=et Kõnealuse ELi tasandi kava raames jagatakse koolilastele värskeid puu- ja köögivilju ning ka töödeldud tooteid. Jagamisega kaasnevad kampaaniad, mille eesmärk on selgitada... http://localhost/homepage/highlights/the-eu-launches-enhanced-cooperation-on-the-financial-transaction-tax?lang=etTue, 22 Jan 2013 15:27:08 GMThttp://localhost/homepage/highlights/the-eu-launches-enhanced-cooperation-on-the-financial-transaction-tax?lang=et „Tänase päeva märksõnadeks olid protsess ja finantstehingute maksu edendamine tõhustatud koostöö abil, kuid mitte mõne finantstehingute maksu sisu või olemus,” ütles Iirimaa... http://localhost/homepage/highlights/mr-dijsselbloem-appointed-new-eurogroup-president?lang=etTue, 22 Jan 2013 13:13:07 GMThttp://localhost/homepage/highlights/mr-dijsselbloem-appointed-new-eurogroup-president?lang=et Jeroen Dijsselbloem nimetati Madalmaade praeguse valitsuse rahandusministriks 5. novembril 2012. Enne ministriametisse asumist oli ta parlamendi alamkoja liige alates 2000.... http://localhost/homepage/highlights/the-eu-accelerates-the-deployment-of-its-training-mission-in-mali?lang=etThu, 17 Jan 2013 17:42:44 GMThttp://localhost/homepage/highlights/the-eu-accelerates-the-deployment-of-its-training-mission-in-mali?lang=et Nõukogu mõistis üksmeelselt hukka terroristlike rühmituste agressiooni ning tervitas Prantsusmaa kiiret reageerimist, mida toetavad teised ELi liikmesriigid. „Ma olen tõsiselt... http://localhost/homepage/highlights/full-work-programme-of-the-irish-presidency-of-the-council-of-the-eu-just-released?lang=etThu, 10 Jan 2013 12:21:24 GMThttp://localhost/homepage/highlights/full-work-programme-of-the-irish-presidency-of-the-council-of-the-eu-just-released?lang=et Selle sündmuse puhul külastas Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy Dublinit, kus ta arutas tööprogrammi ja Iirimaa eesistumisperioodi peamisi prioriteete peaministri... http://localhost/homepage/highlights/irish-presidency-priorities?lang=etThu, 20 Dec 2012 11:49:45 GMThttp://localhost/homepage/highlights/irish-presidency-priorities?lang=et 2013. aasta juhatab sisse uue etapi Euroopa Liidu teekonnal taastumise suunas. Tanaiste (asepeaminister) ja parlamendiliige Eamon Gilmore ning Euroopa asjade riigiminister ja... http://localhost/homepage/highlights/fiscal-compact-enters-into-force-on-1-january-2013?lang=etThu, 20 Dec 2012 18:54:42 GMThttp://localhost/homepage/highlights/fiscal-compact-enters-into-force-on-1-january-2013?lang=et Lepingu jõustumiseks oli vaja, et selle ratifitseeriksid 12 euroala liikmesriiki. See tingimus täideti, kui Soome, lepingu ratifitseerinud kaheteistkümnes euroala liikmesriik,... http://localhost/homepage/highlights/εις-το-επανιδείν-the-cyprus-presidency-says-goodbye?lang=etTue, 08 Jan 2013 11:13:17 GMThttp://localhost/homepage/highlights/εις-το-επανιδείν-the-cyprus-presidency-says-goodbye?lang=et Üks suurimaid saavutusi on ühtset patenti käsitleva õigusaktide paketi suhtes Euroopa Parlamendiga saavutatud ajalooline kokkulepe, mida on ette valmistatud rohkem kui 30... http://localhost/homepage/highlights/the-eu-updates-rules-on-inspection-of-vehicles?lang=etThu, 20 Dec 2012 14:00:25 GMThttp://localhost/homepage/highlights/the-eu-updates-rules-on-inspection-of-vehicles?lang=et Kehtivate eeskirjadega võrreldes kehtestatakse direktiivi eelnõus uued nõuded ülevaatuse rangete normide tagamiseks. Kõnealused nõuded on eelkõige seotud katseseadmetega,... http://localhost/homepage/highlights/agreement-on-fishing-quotas-for-2013?lang=etThu, 20 Dec 2012 10:58:10 GMThttp://localhost/homepage/highlights/agreement-on-fishing-quotas-for-2013?lang=et „Kõikide läbivaadatud ja kokkulepitud ettepanekute lähtepunktiks oli säästva kalanduse idee Euroopa Liidus: kalandus, mille puhul on praegusest etapist kuni aastani 2015... http://localhost/homepage/highlights/safer-management-of-europes-water-resources?lang=etMon, 17 Dec 2012 16:37:00 GMThttp://localhost/homepage/highlights/safer-management-of-europes-water-resources?lang=et Nõukogu järeldused on esimene vastukaja hiljutisele komisjoni teatisele „Euroopa veevarude kaitsmise kava”. Järeldustes rõhutatakse kehtivate veealaste õigusaktide parema... http://localhost/homepage/highlights/eu-unitary-patent-a-big-boost-for-innovation?lang=etMon, 17 Dec 2012 11:16:03 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-unitary-patent-a-big-boost-for-innovation?lang=et Ühtse patendisüsteemi loomine, mille üle on aru peetud juba rohkem kui 30 aastat, vähendab märkimisväärselt patendi saamisega seotud kulutusi ELis ja aitab tõsta ELi... http://localhost/homepage/highlights/eurogroup-confirms-second-instalment-for-greece?lang=etThu, 13 Dec 2012 14:15:52 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eurogroup-confirms-second-instalment-for-greece?lang=et „See on olnud raske protsess, kuid tänu Kreeka valitsuse kindlameelsusele ja troikapoolsele hoolikale järelevalvele oleme nüüd veendunud, et programm on taas õigel teel,” ütles... http://localhost/homepage/highlights/council-agrees-on-single-supervisory-mechanism?lang=etThu, 13 Dec 2012 14:48:16 GMThttp://localhost/homepage/highlights/council-agrees-on-single-supervisory-mechanism?lang=et Nõukogus saavutatud kokkulepe võimaldab roteeruval eesistujariigil (praegu Küpros) pidada Euroopa Parlamendiga paketi üle läbirääkimisi, et võtta õigusaktid vastu enne aasta... http://localhost/homepage/highlights/eu-to-launch-military-training-mission-in-mali?lang=etTue, 11 Dec 2012 12:34:00 GMThttp://localhost/homepage/highlights/eu-to-launch-military-training-mission-in-mali?lang=et ELi kõrge esindaja Catherine Ashton teatas: „Oleme kindlalt otsustanud võtta koostöös piirkondlike ja rahvusvaheliste partneritega kasutusele kõik meie käsutuses olevad... http://localhost/homepage/highlights/european-union-received-the-nobel-peace-prize?lang=etTue, 11 Dec 2012 09:35:01 GMThttp://localhost/homepage/highlights/european-union-received-the-nobel-peace-prize?lang=et Nobeli preemia kõne esimese osa ette kandnud Euroopa Ülemkogu eesistuja Van Rompuy lausus, et „seisame siin kõrvuti, et see auhind Euroopa Liidu nimel sügava austuse ja... http://localhost/homepage/highlights/2012-nobel-peace-prize-award-ceremony-oslo-calling?lang=etFri, 07 Dec 2012 15:57:14 GMThttp://localhost/homepage/highlights/2012-nobel-peace-prize-award-ceremony-oslo-calling?lang=et The presidents of three of the EU's major institutions will all make the trip to Oslo to collect the prize on behalf of the EU. They will be accompanied by representatives from... http://localhost/homepage/highlights/combating-gender-based-violence?lang=etFri, 07 Dec 2012 13:26:12 GMThttp://localhost/homepage/highlights/combating-gender-based-violence?lang=et Nõukogu toonitas, et naistevastane vägivald tuleb inimõiguste rikkumisena hukka mõista ja et seda ei saa õigustada traditsioonide või usuga. Kõnealustes järeldustes märgitakse... http://localhost/homepage/highlights/easier-and-faster-circulation-of-judgments?lang=etFri, 07 Dec 2012 09:52:33 GMThttp://localhost/homepage/highlights/easier-and-faster-circulation-of-judgments?lang=et Nõukogu võttis 6. detsembril 2012 vastu muudetud määruse kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades (nn Brüsseli I määrus). Teksti muutmise... http://localhost/homepage/highlights/stricter-eu-rules-on-credit-rating-agencies-agreed?lang=etWed, 05 Dec 2012 11:28:40 GMThttp://localhost/homepage/highlights/stricter-eu-rules-on-credit-rating-agencies-agreed?lang=et Direktiivist ja määrusest koosneva õigusaktide paketi osas kokku lepitud muudatuste eesmärk on vähendada investorite liigset tuginemist reitinguagentuuridele, leevendada huvide...