Preasráitis

DECISION TAKEN BY WRITTEN PROCEDURE - Terrorism - Updating of the list of terrorist organisations
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(English)
DÉCISION ADOPTÉE PAR LA VOIE DE LA PROCÉDURE ÉCRITE - Terrorisme - Mise à jour de la liste des organisations terroristes
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Français)
VIA DE SCHRIFTELIJKE PROCEDURE AANGENOMEN BESLUIT - Terrorisme - Bijgewerkte lijst van terreurorganisaties
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Nederlands)
IM WEGE DES SCHRIFTLICHEN VERFAHRENS ANGENOMMENER BESCHLUSS - Terrorismus - Aktualisierung der Liste terroristischer Organisationen
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Deutsch)
KIRJALLISELLA MENETTELYLLÄ TEHTY PÄÄTÖS - Terrorismi - Terroristijärjestöjen luettelon päivittäminen
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Suomi)
BESLUT GENOM SKRIFTLIGT FÖRFARANDE - Terrorism - Uppdatering av förteckningen över terroristorganisationer
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Svenska)
DECISIÓN ADOPTADA MEDIANTE PROCEDIMIENTO ESCRITO - Terrorismo - Actualización de la lista de organizaciones terroristas
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Español)
DECISÃO APROVADA POR PROCEDIMENTO ESCRITO - Terrorismo - Actualização da lista de organizações terroristas
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Português)
AFGØRELSE TRUFFET VED SKRIFTLIG PROCEDURE - Terrorisme - Ajourføring af listen over terrororganisationer
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Dansk)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΔΙΑ ΤΗΣ ΓΡΑΠΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ - Τρομοκρατία - Ενημέρωση του καταλόγου των τρομοκρατικών οργανώσεων
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Ελληνικά)
DECISIONE ADOTTATA MEDIANTE PROCEDURA SCRITTA - Terrorismo - aggiornamento dell'elenco delle organizzazioni terroristiche
30/6/2003  - Press: 191   Nr: 11015/1/03 REV1
(Italiano)