Pressiteated

East Timor - Crimes Tribunal
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(English)
Timor oriental - Tribunal chargé de juger les violations des droits de l'homme
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Français)
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over het ad hoc mensenrechtentribunaal voor in Oost-Timor gepleegde misdrijven
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Nederlands)
Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zu dem Ad-hoc-Menschenrechtstribunal für die in Osttimor begangenen Verbrechen
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Deutsch)
Puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma Itä-Timorissa tehtyjä rikoksia käsittelevästä tilapäisestä ihmisoikeustuomioistuimesta
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Suomi)
Östtimor - brottstribunal
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Svenska)
Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre el Tribunal Especial de Derechos Humanos para los crímenes cometidos en Timor Oriental
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Español)
Declaração da Presidência em nome da União Europeia sobre o tribunal especial encarregado de julgar as violações dos direitos humanos cometidas em Timor Leste
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Português)
Erklæring fra formandskabet på vegne af Den Europæiske Union om ad hoc-menneskerettighedsdomstolen for forbrydelser begået i Østtimor
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Dansk)
Δήλωση της Προεδρίας εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με το Ειδικό Δικαστήριο για τις παραβιάσεις των Ανθρώπινων Δικαιωμάτων για τα εγκλήματα που διεπράχθησαν στο Ανατολικό Τιμόρ
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Ελληνικά)
Timor Est - Tribunale speciale
6/8/2003  - Press: 232   Nr: 11928/03 		(Italiano)