Communications à la presse

INDIA - Attack in Gujarat
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(English)
INDE - Attentat du Gujarat
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Français)
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de aanslag in Gandhinagar, Gujarat, India
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Nederlands)
Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zum Anschlag in Gandhinagar, Gujarat, Indien
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Deutsch)
Puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma hyökkäyksestä Gandhinagarissa Gujaratin osavaltiossa Intiassa
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Suomi)
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om attacken i Gandhinagar, Gujarat, Indien
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Svenska)
Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre el ataque en Gandhinagar, Gujarat, India
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Español)
Declaração da Presidência, em nome da União Europeia, sobre o atentado de Gandhinagar, em Gujarate, na Índia
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Português)
INDIEN - Angrebet i Gujarat
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Dansk)
Δήλωση της Προεδρίας εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την επίθεση στην πόλη Gandhinagar (Gujarat, Ινδία)
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Ελληνικά)
Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea sull'attacco perpetrato a Gandhinagar, Gujarat, India
26/9/2002  - Press: 292   Nr: 12430/02
(Italiano)