Mededelingen aan de pers

SUDAN - recent death sentences
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(English)
SOUDAN - Peines de mort prononcées récemment
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Français)
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de recente doodvonnissen in Soedan
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Nederlands)
Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zu den jüngsten Todesurteilen im Sudan
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Deutsch)
Puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma Sudanissa äskettäin annetuista kuolemantuomioista
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Suomi)
Uttalande av ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om den senaste tidens dödsdomar i Sudan
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Svenska)
Declaración de la Presidencia, en nombre de la Unión Europea, sobre las recientes sentencias de muerte en Sudán
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Español)
Declaração da Presidência, em nome da União Europeia, sobre as recentes condenações à pena de morte no Sudão
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Português)
dodsdomme i SUDAN
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Dansk)
ΣΟΥΔΑΝ - πρόσφατες θανατικές καταδίκες
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Ελληνικά)
Dichiarazione della Presidenza a nome dell'UE sulle recenti sentenze di morte in Sudan
30/8/2002  - Press: 257   Nr: 11614/02 		(Italiano)