Izjave za javnost

Croatia/ Resumption of Hostilities
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(English)
Croatie/ Reprise des hostilités
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Français)
Verklaring van het Voorzitterschap namens de Europese Unie over de hervatting van de vijandelijkheden in Kroatië
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Nederlands)
Entwurf einer Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zu der Wiederaufnahme der Feindseligkeiten in Kroatien
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Deutsch)

4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Suomi)

4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Svenska)
Declaración de la Presidencia en nombre de la UniónEuropea sobre la reanudación de las hostilidades en Croacia
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Español)
Declaraçao da Presidência em nome da Uniao Europeia sobre o reinício das hostilidades na Croácia
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Português)
Erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om genoptagelsen af fjendtlighederne i Kroatien
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Dansk)
Dichiarazione della presidenza a nome dell'Unione europea sulla ripresa delle ostilità in Croazia
4/8/1995  - Press: 240   Nr: 9386/95 		(Italiano)