CONSILIUM - Press releases

Press releases

	Declaration on interruption of Russian gas supply through Ukraine 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(English)
	Déclaration sur l'interruption de l'approvisionnement en gaz russe via l'Ukraine 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Français)
	Verklaring van het Voorzitterschap namens de Europese Unie betreffende de bevoorrading met Russisch gas via de Oekraïne 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Nederlands)
	Erklärung zur Unterbrechung der russischen Gaslieferungen über die Ukraine 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Deutsch)
	Julkilausuma Ukrainan kautta kulkevien Venäjän kaasutoimitusten keskeytymisestä 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Suomi)
	Uttalande om avbrottet av rysk gasleverans genom Ukraina 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Svenska)
	Declaración de la Presidencia, en nombre de la UE, sobre la interrupción del abastecimiento de gas ruso a través de Ucrania 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Español)
	Interrupção do fornecimento de gás russo através da Ucrânia 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Português)
	Afbrydelse af de russiske gasleverancer gennem Ukraine 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Dansk)
	Διακοπή του εφοδιασμού με ρωστικό αέριο μέσω Ουκρανίας 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Ελληνικά)
	Dichiarazione sull'interruzione dell'approvvigionamento di gas russo attraverso l'Ucraina 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Italiano)
	Prohlášení předsednictví jménem EU o přerušení ruských dodávek zemního plynu přes Ukrajinu 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Čeština)
	Avaldus Ukrainat läbivate Venemaa gaasitarnete peatamise kohta 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Eesti keel)
	Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata az Ukrajnán keresztül zajló orosz gázszállítás megszakadásáról 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Magyar)
	Deklaracija dėl Rusijos dujų tiekimo per Ukrainą nutraukimo 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Lietuvių kalba)
	Deklarācija par pārtraukto Krievijas gāzes piegādi caur Ukrainu 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Latviešu valoda)
	Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-interruzzjoni tal-provista ta' gass Russu permezz tal-Ukraina 8/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Malti)
	Oświadczenie prezydencji wydane w imieniu UE w sprawie wstrzymania rosyjskich dostaw gazu przez terytorium Ukrainy 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Polski)
	Prerušenie ruských dodávok zemného plynu 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Slovenčina)
	Izjava predsedstva v imenu EU o prekinitvi dobave ruskega plina prek Ukrajine 2/1/2009 - Press: 1 Nr: 5003/09	(Slovenščina)