Pressiteated

Arrest of M. R. Seif and detention of other activists of the Damascus Declaration
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(English)
Arrestation de M. Riad Seif et détention d'autres militants signataires de la Déclaration de Damas
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Français)
Verklaring van het Voorzitterschap namens de Europese Unie over de arrestatie van de heer Riyad Seif en de vrijheidsbeneming van andere activisten van de Damascus-verklaring
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Nederlands)
Verhaftung Riad Seifs und Inhaftierung anderer Aktivisten der Erklärung von Damaskus
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Deutsch)
Riad Seifin pidätys ja Damaskoksen julistuksen muiden aktivistien vangitseminen
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Suomi)
Arrestering av Riad Seif och frihetsberövandet av andra aktivister som skrivit under Damaskusförklaringen
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Svenska)
Detención de D. Riad Seif y detención de otros militantes firmantes de la declaración de Damasco
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Español)
Declaração da Presidência, em nome da União Europeia, sobre a detenção de Riad Seif e de outros militantes signatários da Declaração de Damasco
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Português)
Anholdelse af Riyad Seif og tilbageholdelsen af andre aktivister med tilknytning til Damaskus-erklæringen
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Dansk)
Σύλληψη του κ. Riyad Seif και την κράτηση άλλων ακτιβιστών της Δήλωσης της Δαμασκού
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Ελληνικά)
Arresto di R. Seif e reclusione di altri attivisti della dichiarazione di Damasco
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Italiano)
Zatčení Rijáda Sajífa a zadržování dalších aktivistů Damašské deklarace
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Čeština)
Riyad Seifi vahistamine ja Damaskuse deklaratsiooni teiste aktivistide kinnipidamine
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Eesti keel)
Az elnökség nyilatkozata az Európai Unió nevében Riyad Seif letartóztatásáról és a damaszkuszi nyilatkozat egyéb aktivistáinak őrizetbe vételéről
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Magyar)
Pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl Riyad Seif suėmimo ir kitų Damasko deklaracijos aktyvistų sulaikymo
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Lietuvių kalba)
R. Seif kunga arests un citu Damaskas Deklarācijas aktīvistu turēšana apcietinājumā
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Latviešu valoda)
Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem L-Unjoni Ewropea dwar l-arrest tas-Sur Riyas Seif Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-arrest tas-Sur Riyad Seif u d-detenzjoni ta' attivisti oħrajn tad-Dikjarazzjoni ta' Damasku Waqt li tfakkar fid-Dikjarazzjoni tal-Presidenza tas-27 ta' Settembru 2007 u fid-Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea tal-31 ta' Diċembru 2007, l-Unjoni Ewropea tikkundanna l-arrest tas-Sur Riyad Seif fit-28 ta' Jannar 2008, il-membru
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Malti)
Oświadczenie prezydencji UE wydana w imieniu Unii Europejskiej w sprawie aresztowania Riada Seifa i zatrzymania innych sygnatariuszy Deklaracji z Damaszku
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Polski)
Zatknutie Rijada Seifa a zadržanie ďalších aktivistov Damaskej deklarácie
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Slovenčina)
Prijetju Rijada Sejfa in priporu drugih aktivistov Deklaracije iz Damaska
1/2/2008  - Press: 26   Nr: 6009/08 		(Slovenščina)