Pressiteated

Declaration on Comoros
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(English)
Déclaration sur les Comores
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Français)
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de Comoren
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Nederlands)
Erklärung zur Lage auf den Komoren
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Deutsch)
Julkilausuma Komoreista
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Suomi)
Uttalande om Komorerna
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Svenska)
Las Comoras
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Español)
Declaração sobre as Comores
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Português)
Erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om Comorerne
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Dansk)
Δήλωση της Προεδρίας για τις Κομόρες
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Ελληνικά)
Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea sulle Comore
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Italiano)
Prohlášení o Komorách
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Čeština)
Eesistujariigi poolt Euroopa Liidu nimel tehtav avaldus Komooride kohta
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Eesti keel)
Nyilatkozat a Comore-szigetekről Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata a Comore-szigetekről
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Magyar)
Pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl Komorų
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Lietuvių kalba)
Deklarācija par Komoru salām
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Latviešu valoda)
Dikjarazzjoni dwar il-Komoros Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Komoros L-UE tfakkar fl-appoġġ kontinwu tagħha għall-azzjoni meħuda mill-Unjoni Afrikana u għall-preservazzjoni ta' l-integrità u l-għaqda ta' l-Unjoni tal-Komoros abbażi tal-ftehim ta' Fomboni (2001) u dak ta' Moroni (2003). L-UE tissottolinja l-importanza taż-żamma ta' approċċ paċifiku għall-kriżi, ibbażat fuq id-djalogu, u li tiġi evitata d-deterjorazzjoni tas-sitwazzjoni umanitarja. L-UE tesprim
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Malti)
Oświadczenie prezydencji w sprawie Komorów wydane w imieniu Unii Europejskiej
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Polski)
Vyhlásenie o Komorách
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Slovenčina)
Izjava predsedstva v imenu Evropske unije o Komorih
25/1/2008  - Press: 22   Nr: 5652/08 		(Slovenščina)