Izjave za javnost

Terrorist attack in Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(English)
Lattentat terroriste à Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Français)
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de terroristische aanslag in Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Nederlands)
Terroranschlag in Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Deutsch)
Terrori-isku Karachissa
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Suomi)
Terroristattacken i Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Svenska)
Atentado terrorista de Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Español)
Ataque terrorista em Karachi:
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Português)
Terroristangrebet i Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Dansk)
Δήλωση της Προεδρίας για την τρομοκρατική επίθεση στο Καράτσι
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Ελληνικά)
Attacco terroristico a Karachi
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Italiano)
Prohlášení předsednictví jménem Evropské unie k teroristickému útoku v Karáčí
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Čeština)
Euroopa Liidu nimel tehtud eesistujariigi avaldus terrorirünnaku kohta Karachis
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Eesti keel)
Terrormerénylet Karacsiban Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata a karacsi terrormerényletről Az Európai Unió határozottan elítéli a Benazir Bhuttót és kísérőit szállító gépkocsioszlop elleni terrormerényletet, amelynek a Karacsi utcáin tartott békés felvonulás több mint nyolcvan résztvevője esett áldozatul. Az Európai Unió őszinte részvétéről biztosítja a merénylet ártatlan áldozatainak családját. A pakisztáni választások közeledtével az ilyen cselekedetek súlyosan veszélyezt
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Magyar)
Pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl teroro akto Karačyje
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Lietuvių kalba)
Terora akts Karači
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Latviešu valoda)
Attakki Terroristiċi f'Karachi Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-attakki terroristiċi f'Karachi L-Unjoni Ewropea tikkundanna bil-qawwa l-attakk terroristiku fuq il-konvoj tas-Sinjura Benazir Bhutto li qatel iktar minn tmenin persuna li kienu qed jipparteċipaw f'purċissjoni paċifika fit-toroq ta' Karachi. L-Unjoni Ewropea tibgħat il-kondoljanzi sinċieri tagħha lill-familji tal-vittmi innoċenti ta' dan l-attakk. Fiż-żmien ta' qabel l-elezzjonijiet fil-Pakistan, at
23/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Malti)
Zamach terrorystyczny w Karaczi Oświadczenie prezydencji w imieniu Unii Europejskiej w sprawie zamachu terrorystycznego w Karaczi Unia Europejska stanowczo potępia zamach terrorystyczny, którego celem stał się konwój przewożący Benazir Bhutto i w którym zginęło ponad osiemdziesiąt osób uczestniczących w pokojowej demonstracji na ulicach Karaczi. Unia Europejska składa wyrazy serdecznego współczucia rodzinom niewinnych ofiar tego zamachu. Takie wydarzenia w poważny sposób zagrażają zbliżającym si
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Polski)
Teroristický útok v Karáčí
22/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Slovenčina)
Izjava predsedstva v imenu Evropske unije o terorističnem napadu v Karačiju
23/10/2007  - Press: 245   Nr: 14155/1/07 REV1 		(Slovenščina)