| |
| |
| Click on "Other languages" to look for available translations. |
 | Dikjarazzjoni mill-Presidenza Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-eżekuzzjoni ta' Steve Henley L-Unjoni Ewropea tikkundanna bil-qawwa l-eżekuzzjoni ta' Steve Henley, li saret fl-4 ta' Frar, fil-ħabs ta' Riverben, Nashville, Tennessee. Is-Sur Henley kien ikkundannat għall-mewt għall-qtil ta' Fred u Edna Stafford fl-1985. Minn dak iż-żmien, is-Sur Henley dejjem iddikjara ruħu innoċenti. Fil-fatt, huwa kien akkużat abbażi tax-xhieda tal-kodifensur tiegħu. L-eżekuzzjon
13/2/2009 (Malti) - Press: 38 Nr: 6360/09 
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni fl-okkażjoni tal-Jum Dinji kontra l-Użu ta' Suldati Tfal fit-12 ta' Frar Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea fl-okkażjoni tal-Jum Dinji kontra l-Użu ta' Suldati Tfal fit-12 ta' Frar Fl-okkażjoni tal-Jum Dinji kontra l-Użu ta' Suldati Tfal, l-Unjoni Ewropea tissottolinja l-ħtieġa ta' żieda fl-isforzi fil-livelli kollha biex it-tfal ikunu protetti mill-effetti tal-gwerra, inkluż li jkunu maħtufa biex iservu bħala ġellieda, skjavi għall-użu sesswali jew qaddej
12/2/2009 (Malti) - Press: 37 Nr: 6350/1/09 REV1
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Madagaskar L-Unjoni Ewropea tesprimi t-tħassib serju tagħha dwar l-inkwiet, it-telf ta' ħajja ta' bnedmin u l-qerda li seħħew fil-Madagaskar u tesprimi s-simpatija tagħha mal-poplu Malgaxi li qed iħabbat wiċċu ma' kundizzjonijiet diffiċli. Hija tħeġġeġ lill-partijiet kollha biex ifittxu d-djalogu u juru moderazzjoni. L-UE tirriafferma l-impenn tagħha favur ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem, għall
6/2/2009 (Malti) - Press: 36 Nr: 6202/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-kompożizzjoni tal-Kunsill tal-Elezzjonijiet tal-Kamerun (ELECAM) Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-kompożizzjoni tal-Kunsill tal-Elezzjonijiet tal-Kamerun (ELECAM)
6/2/2009 (Malti) - Press: 35 Nr: 6200/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar pjani tar-Russja li ssaħħaħ il-preżenza militari tagħha fl-Abkhazia u fl-Ossezja tan-Nofsinhar Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar pjani tar-Russja li ssaħħaħ il-preżenza militari tagħha fl-Abkhazia u fl-Ossezja tan-Nofsinhar
6/2/2009 (Malti) - Press: 34 Nr: 6165/2/09 REV2
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-elezzjoni ta' president ġdid tas-Somalja L-Unjoni Ewropea tifraħ lill-President il-ġdid tar-Repubblika tas-Somalja Sheikh Sharif Sheikh Ahmed għall-elezzjoni tiegħu. L-UE tinsab ħerqana li taħdem mal-President Sheikh Sharif Sheik Ahmed, mal-Parlament Federali ta' Transizzjoni mkabbar u mal-Gvern ta' Għaqda Nazzjonali, li għandu jinħatar, sabiex jerġa' jkun hemm il-paċi u l-għaqda fis-Somalja. Ninsabu
3/2/2009 (Malti) - Press: 30 Nr: 6016/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-iżvilupp reċenti fiż-Żimbabwe Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-iżvilupp reċenti fiż-Żimbabwe L-UE tilqa' li taħt il-gwida tal-SADC fiż-Żimbabwe ntlaħaq qbil bejn il-partijiet. Hija tittama li s-soluzzjoni politika milħuqa ser twassal għat-tmiem immedjat tal-vjolenza u l-intimidazzjoni politika u r-rilaxx immedjat tal-priġunieri politiċi kollha. Hija tittama wkoll li l-gvern il-ġdid juri l-impenn tiegħu għar-riforma, inkluż billi
3/2/2009 (Malti) - Press: 29 Nr: 5987/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mil-Presidenza dwar il-Pożizzjoni Komuni - miżuri restrittivi kontra r-Repubblika Demokratika tal-Kongo Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2009/66/PESK tal-26 ta’ Jannar 2009 li temenda l-Pożizzjoni Komuni 2008/369/PESK dwar miżuri restrittivi kontra r-Repubblika Demokratika tal-Kongo Il-Pajjiżi Kandidati t-Turkija, il-Kroazja*, u dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja*, il-Pajjiżi tal-Proċess ta' Stabbilizzazz
2/2/2009 (Malti) - Press: 21 Nr: 5896/09
Lingwi oħra » |
| | Żimbabwe Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2009/68/PESK tas-26 ta' Jannar 2009 li ġġedded miżuri restrittivi kontra ż-Żimbabwe Il-Pajjiżi Kandidati t-Turkija, il-Kroazja*, u dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja*, il-Pajjiżi tal-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni u kandidati potenzjali l-Albanija, il-Bosnja-Ħerzegovina, il-Montenegro, u l-pajjiżi tal-EFTA, membri taż-Żona Ekonomika Ewropea, il-Liechtenstein u n
2/2/2009 (Malti) - Press: 22 Nr: 5897/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-adozzjoni tal-Proklamazzjoni dwar is-Soċjetajiet u l-Assoċjazzjonijiet Karitattivi mill-Kamra tar-Rappreżentanti tal-Poplu tar-Repubblika Demokratika Federali tal-Etjopja Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-adozzjoni tal-Proklamazzjoni dwar is-Soċjetajiet u l-Assoċjazzjonijiet Karitattivi mill-Kamra tar-Rappreżentanti tal-Poplu tar-Repubblika Demokratika Federali tal-Etjopja L-UE ħadet nota tal-adozzjoni mill-Kamra tar-Rappreżentant
2/2/2009 (Malti) - Press: 14 Nr: 5478/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni tal-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar ir-referendum fil-Bolivja Dikjarazzjoni tal-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar ir-referendum fil-Bolivja L-Unjoni Ewropea tinnota b'sodisfazzjon il-kondizzjonijiet siguri u paċifiċi li fihom sar ir-referendum fil-25 ta' Jannar li permezz tiegħu ġiet approvata l-Kostituzzjoni l-ġdida. Hija tesprimi t-tama tagħha li r-riżultat jippermetti lill-poplu Bolivjan javvanza b'mod paċifiku u konsenswali. L-Unjoni Ewropea tappella lill-par
30/1/2009 (Malti) - Press: 23 Nr: 5900/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Mekkaniżmu Afrikan ta' Evalwazzjoni bejn il-Pari (APRM) fl-okkażjoni tal-laqgħa tal-Forum APR (Kapijiet ta' Stat u Gvern) f'Addis Ababa fit-28 u fid-29 ta' Jannar 2009 Hekk kif id-29 Kap ta' Stat u Gvern parteċipanti jiltaqgħu f'Addis-Ababa għas-summit tal-forum tal-Mekkaniżmu Afrikan ta' Evalwazzjoni bejn il-Pari, l-Unjoni Ewropea tixtieq tesprimi l-appoġġ sħiħ tagħha għall-proċess tal-APRM. L-UE
29/1/2009 (Malti) - Press: 19 Nr: 5800/1/09 REV1
Lingwi oħra » |
| | Thomas Lubanga Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea wara l-bidu tal-proċess ta' Thomas Lubanga fil-QKI f'Jannar 2009 L-UE tilqa' l-bidu tal-proċess ta' Thomas Lubanga fil-Qorti Kriminali Internazzjonali (QKI) fl-Aja fis-26 ta' Jannar 2009. Dan l-ewwel proċess tal-QKI jikkostitwixxi fażi importanti ħafna fil-ġlieda kontra l-impunità għall-iżjed delitti serji, u fl-insegwiment tal-ġustizzja għall-vittmi tagħhom fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo (RDK). B'mod importanti, i
28/1/2009 (Malti) - Press: 20 Nr: 5850/09
Lingwi oħra » |
| | Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-esekuzzjoni tal-minorenni Moll Gol Hassan u l-esekuzzjoni tal-massa fl-Iran Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-esekuzzjoni tal-minorenni Moll Gol Hassan u l-esekuzzjoni tal-massa fl-Iran
28/1/2009 (Malti) - Press: 17 Nr: 5694/09
Lingwi oħra » |
| | Declaration on the adoption of the Charities and Societies Proclamation by the House of Peoples' Representatives of the Federal Democratic Republic of Ethiopia
26/1/2009 (English) - Press: 14 Nr: 5478/09
Lingwi oħra » |
| |