| |
| |
| Click on "Other languages" to look for available translations. |
| Dikjarazzjoni dwar is-sitwazzjoni tad-difensuri tad-dritijiet tal-bniedem fil-Kolombja Dikjarazzjoni tal-Presidenza, f'isem l-Unjoni Ewropea, dwar is-sitwazzjoni tad-difensuri tad-dritijiet tal-bniedem fil-Kolombja L-Unjoni Ewropea tesprimi t-tħassib serju tagħha għall-qtil u t-theddid ta' mewt li tagħhom kienu vittmi mexxejja ta' organizzazzjonijiet soċjali u difensuri tad-drittijiet tal-bniedem fil-Kolombja matul dawn l-aħħar ġimgħat. Din il-mewġa ta' theddid u intimidazzjonijiet messet uk 19/5/2008 (Malti) - Press: 134 Nr: 9579/08 Lingwi oħra » |
| Suġġett: Dikkjarazzjoni mill-Presidenza, f'isem l-UE, dwar l-impunità fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo - il-każijiet Maheshe u Kabungulu 14/5/2008 (Malti) - Press: 126 Nr: 9333/08 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar iż-żieda reċenti fis-Sudan 14/5/2008 (Malti) - Press: 127 Nr: 9352/08 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni dwar l-issoktar ta' l-eżekuzzjonijiet fl-Istati Uniti ta' l-Amerika Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-issoktar ta' l-eżekuzzjonijiet fl-Istati Uniti ta' l-Amerika Fit-2 ta' Mejju 2008 l-Ambaxxaturi ta' l-Unjoni Ewropea f'Washington appellaw lill-awtoritajiet rilevanti fl-Istat tal-Ġeorġja biex jeħilsu l-ħajja tas-Sur William Lynd. Sfortunatament, l-appelli għall-klemenza fil-każ tas-Sur Lynd ġew miċħuda u udjenza ta' appell sussegwenti quddiem il 14/5/2008 (Malti) - Press: 125 Nr: 9284/08 Lingwi oħra » |
| Suġġett: Dikjarazzjoni tal-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar is-Somalja 14/5/2008 (Malti) - Press: 115 Nr: 8917/1/08 REV1 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar is-senzenzjar ta' Kamal Labwani 8/5/2008 (Malti) - Press: 122 Nr: 9185/08 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-eskalazzjoni tat-tensjoni bejn il-Ġeorġja u r-Russja Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar l-eskalazzjoni tat-tensjoni bejn il-Ġeorġja u r-Russja L-UE tibqa' serjament imħassba dwar is-serje ta' avvenimenti reċenti li qajmu tensjonijiet bejn il-Ġeorġja u l-Federazzjoni Russa. Dan jinkludi l-aħbar mill-Ministeru tad-Difiża Russu fid-29 ta' April biex jiżdied in-numru tal-forzi għaż-żamma tal-paċi tal-Komunità ta' Stati Indipendenti f 6/5/2008 (Malti) - Press: 119 Nr: 9041/1/08 REV1 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza dwar il-piena tal-mewt fl-Istati Uniti ta' l-Amerika Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-piena tal-mewt fl-Istati Uniti ta' l-Amerika Fil-11 ta' Settembru 2007, l-Ambaxxaturi ta' l-Unjoni Ewropea f'Washington appellaw lill-Gvernatur ta' Kentucky, l-Onorevoli Ernie Fletcher biex isalva l-ħajja tas-Sur Ralph Baze, li l-eżekuzzjoni tiegħu kienet tikser de facto moratorium li kien attwat fl-Istat ta' Kentucky mill-1999. Fis-16 ta' Apri 25/4/2008 (Malti) - Press: 110 Nr: 8767/08 Lingwi oħra » |
| FYROM Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2008/104/PESK tat-8 ta' Frar 2008 li testendi u temenda l-Pożizzjoni Komuni 2004/133/PESK dwar miżuri restrittivi kontra estremisti f’dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja (FYROM) 24/4/2008 (Malti) - Press: 97 Nr: 8440/08 Lingwi oħra » |
| (ICTY) Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2008/223/PESK tat-13 ta' Marzu 2008 li ġġedded miżuri b’appoġġ għall-implimentazzjoni effettiva tal-mandat tat-Tribunal Kriminali Internazzjonali għal dik li qabel kienet il-Jugoslavja (ICTY) 24/4/2008 (Malti) - Press: 98 Nr: 8441/08 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni dwar l-attakki f'Bujumbura Dikjarazzjoni tal-Presidenza f'isem l-UE dwar l-attakki li seħħew f'Bujumbura L-Unjoni Ewropea saret taf b'kosternazzjoni bl-attakki li ilhom iseħħu mis-17 ta' April u l-isparar li segwew qrib Bujumbura kif ukoll fil-provinċja ta' Kayanza. L-Unjoni Ewropea tiddeplora l-attakki u titlob b'insistenza li l-partijiet kollha, primarjament il-Palipehutu-FNL, iwaqqfu immedjatament l-ostilitajiet, li jipperikolaw il-popolazzjoni ċivili u l-proċess ta' paċ 23/4/2008 (Malti) - Press: 109 Nr: 8734/08 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar il-Laqgħa Estiża tal-Pajjiżi Ġirien ta' l-Iraq Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar il-Laqgħa Estiża tal-Pajjiżi Ġirien ta' l-Iraq L-UE tilqa' ż-żamma tal-Konferenza Ministerjali Estiża tal-Pajjiżi Ġirien ta' l-Iraq, li saret fil-Kuwajt fit-22 ta' April u tixtieq tirringrazzja lill-Gvern tal-Kuwajt li ospita dan l-avveniment importanti. L-UE tirriafferma l-appoġġ qawwi tagħha għall-Proċess tal-Pajjiżi Ġirien u tissottolinja l-benefi 21/4/2008 (Malti) - Press: 108 Nr: 8651/1/08 REV1 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza dwar il-Ġeorġja Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Ġeorġja L-UE hija serjament imħassba dwar l-iżviluppi reċenti fiż-żoni ta' konflitt Ġeorġjani, partikolarment fir-rigward ta' l-aħħar deċiżjoni tal-Federazzjoni Russa, imħabbra mill-Ministeru Russu ta' l-Affarijiet Barranin fis-16 ta' April 2008, li jkunu stabbiliti rabtiet uffiċjali ma' l-istituzzjonijiet ta' l-awtoritajiet de facto f'Ossetja tan-Nofsinhar u f'Abkazja mingħajr il 21/4/2008 (Malti) - Press: 101 Nr: 8532/1/08 REV1 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza dwar l-elezzjonijiet presidenzjali fil-Paragwaj Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-elezzjonijiet presidenzjali fil-Paragwaj 18/4/2008 (Malti) - Press: 104 Nr: 8607/08 Lingwi oħra » |
| Dikjarazzjoni mill-Presidenza - is-sitwazzjoni fil-Ħaiti Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar is-sitwazzjoni fil-Ħaiti L-UE tesprimi t-tħassib tagħha dwar l-inkwiet vjolenti fil-Ħaiti u tiddeplora partikolarment it-telf ta' ħajjiet u l-ħsarat li saru. L-UE tappella lill-partijiet kollha biex irażżnu l-vjolenza u jieħdu sehem fi djalogu kostruttiv sabiex jegħlbu din il-kriżi. L-UE tappoġġa bil-qawwa t-tkomplija tal-preżenza tal-MINUSTAH bla ebda tnaqqis tal-forzi tagħha. I 18/4/2008 (Malti) - Press: 103 Nr: 8604/08 Lingwi oħra » |
| |