Suġġetti prinċipali (2013)

      
Click on "Other languages" to look for available translations.
Dikjarazzjoni tal-Presidenza Dikjarazzjoni tal-Presidenza f'isem l'Unjoni Ewropea dwar il-Mawritanja L-Unjoni tfakkar li l-miżuri kollha meħudin mill-mexxejja militari li ħatfu l-poter fil-Mawritanja, b'mod partikolari it-tneħħija mill-poter tal-President tar-Repubblika, jikkostittwixxu ksur skandaluż tal-kostituzzjoni Mawritana. Kif għamlet mill-kolp ta' stat fis-6 ta' Awwissu 2008, l-Unjoni Ewropea tappella għar-rilaxx immedjat tal-President Abdallahi kif ukoll għar-ritorn ta' l-ordni ko
10/9/2008 (Malti) - Press: 248   Nr: 12885/08
Lingwi oħra »
Dikkjarazzjoni dwar is-sitwazzjoni tas-Sur Emaddedin Baghi fl-Iran Dikkjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar is-sitwazzjoni tas-Sur Emaddedin Baghi fl-Iran L-Unjoni Ewropea hija mħassba serjament bis-sitwazzjoni tas-Sur Emaddedin Baghi, President tas-Soċjetà għad-Difiża tad-Drittijiet tal-Priġunieri u attivist kontra l-piena tal-mewt fl-Iran, li qed iservi sentenza ta' sena priġunerija mill-14 ta' Ottubru 2007 għal "attivitajiet kontra s-sigurtà nazzjonali" u "pubbliċità fav
9/9/2008 (Malti) - Press: 246   Nr: 12800/1/08 REV1
Lingwi oħra »
Dikjarazzjoni mill-Presidenza Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-mewt ta' Magomed Yevloyev Il-Presidenza tal-Unjoni Ewropea xxokkjat ruħha x'ħin saret taf bil-mewt f'Nazran, Ingushetia, tas-Sur Magomed Yevloyev, sid ta' "ingushetiya.ru", il-websajt indipendenti speċjalizzata dwar il-Kawkasu. Hija tippreżenta l-kondoljanzi tagħha lill-familja u lill-qraba tiegħu. Hija tappella lill-awtoritajiet Russi biex jitfgħu d-dawl kollu possibbli fuq din il-kwistjoni. L-Unjon
8/9/2008 (Malti) - Press: 241   Nr: 12516/2/08 REV2
Lingwi oħra »
Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-avvenimenti li seħħew fil-kamp Kalma fis-Sudan Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-avvenimenti li seħħew fil-kamp Kalma fis-Sudan L-Unjoni Ewropea tikkundanna l-intervent mill-forzi Sudaniżi fil-kamp għall-persuni spostati f'Kalma fid-Darfur tan-Nofsinhar fil-25 ta' Awwissu 2008, fejn inqatlu għexieren ta' persuni u weġġgħu ħafna iktar, il-biċċa il-kbira nisa u tfal. L-UE titlob b'mod urġenti lill-gvern S
29/8/2008 (Malti) - Press: 242   Nr: 12537/08
Lingwi oħra »
Dikjarazzjoni dwar ir-rilaxx tas-Sur Sergei Parsiukevich u s-Sur Andrei Kim Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar ir-rilaxx tas-Sur Sergei Parsiukevich u s-Sur Andrei Kim L-Unjoni Ewropea tilqa' r-rilaxx taż-żewġ priġunieri politiċi li kien għad baqa' fil-lista ta' l-UE, is-Sur Sergei Parsiukevich u s-Sur Andrei Kim, mill-awtoritajiet tal-Belarus fl-20 ta' Awissu 2008. Ir-rilaxx tagħhom, li jsegwi r-rilaxx ta' ħames priġunieri politiċi fil-bidu ta' din is-sena, u akta
27/8/2008 (Malti) - Press: 239   Nr: 12489/2/08 REV2
Lingwi oħra »
Statement by the Presidency of the Council of the European Union on the violence in Kismayo
25/8/2008 (English) 
Dikjarazzjoni Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-esekuzzjoni bit-tagħliq ta' Reza Hejazi L-Unjoni Ewropea tikkundanna b'mod kategoriku t-tagħliq f'Isfahan ta' Reza Hejazi nhar it-Tlieta 19 ta' Awissu, li nstab ħati ta' qtil li ntqal li kien wettaq fl-2004, meta kellu 15-il sena. Hija tinsab ferm imħassba b'din l-aħbar, fejn issa huma ħamsa l-esekuzzjonijiet fl-Iran mill-bidu ta' din is-sena għal delitti mwettqa meta min jikkommettihom ikun minorenni. Dawn l-ese
25/8/2008 (Malti) - Press: 238   Nr: 12484/08
Lingwi oħra »
Dikjarrazzjoni - Niġerja Kamerun peniżola ta' Bakassi Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar it-trasferiment ta' awtorità min-Niġerja għall-Kamerun fiż-żona tal-punent tal-peniżola ta' Bakassi L-Unjoni Ewropea tilqa' t-trasferiment ta' awtorità fiż-żona tal-punent tal-peniżola ta' Bakassi min-Niġerja għall-Kamerun, liema trasferiment jimmarka t-tmiem tal-proċess ta' konsenja li nbeda fl-2006. L-Unjoni Ewropea tinsab kuntenta bid-deċiżjoni kuraġġuża min-Niġerja u l-Kam
22/8/2008 (Malti) - Press: 240   Nr: 12492/1/08 REV1
Lingwi oħra »
Dikjarazzjoni tal-Presidenza Dikjarazzjoni tal-Presidenza f'isem l'Unjoni Ewropea dwar il-Mawritanja L-Unjoni Ewropea ttenni bl-akbar qawwa l-kundanna tagħha tal-kolp ta' stat li sar fil-Mawritanja fis-6 ta' Awwissu li għadda. Hija tqis li l-miżuri ta' emerġenza meħudin mill-mexxejja militari li ħatfu l-poter, u kkonfermati mill-Ordinanza tal-11 ta' Awwissu 2008, b'mod partikolari t-tneħħija mill-poter tal-President tar-Repubblika, mhuma bl-ebda mod leġittimi. L-Unjoni Ewropea twissi lill
18/8/2008 (Malti) - Press: 237   Nr: 12454/1/08 REV1
Lingwi oħra »
Dikjarazzjoni ta' l-Unjoni Ewropea dwar ir-riskju ta' l-eżekuzzjoni imminenti tas-Sur Amir Amrollahi fl-Iran Dikjarazzjoni ta' l-Unjoni Ewropea dwar ir-riskju ta' l-eżekuzzjoni imminenti tas-Sur Amir Amrollahi fl-Iran L-Unjoni Ewropea hija ferm preokkupata bl-informazzjoni dwar l-eżekuzzjoni imminenti tas-Sur Amir Amrollahi, ikkundannat għall-piena kapitali minħabba reati li wettaq meta kien minorenni. Din il-kundanna għall-mewt tikkostitwixxi ksur ċar ta' l-obbligi u l-impenji internazzjon
12/8/2008 (Malti) - Press: 235   Nr: 12449/1/08 REV1
Lingwi oħra »
Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-eżekuzzjoni ta' żewġ irġiel ikkundannati fil-Pakistan Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-eżekuzzjoni ta' żewġ irġiel ikkundannati fil-Pakistan L-Unjoni Ewropea hija mħassba ferm bl-aħbar ta' l-eżekuzzjoni ta' żewġ irġiel ikkundannati fil-Pakistan fil-31 ta' Lulju li għadda. Hija impenjata bis-sħiħ għall-abolizzjoni universali tal-piena kapitali, u tikkundanna kategorikament l-użu tagħha. L-Unjoni Ewrope
11/8/2008 (Malti) - Press: 234   Nr: 12441/08
Lingwi oħra »
Declaration on the execution of Mr Medellin in the United States
11/8/2008 (English) - Press: 232   Nr: 12431/08
Lingwi oħra »
Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar id-deterjorazzjoni tas-sitwazzjoni fl-Ossezja tan-Nofsinhar (il-Ġeorġja) Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar id-deterjorazzjoni tas-sitwazzjoni fl-Ossezja tan-Nofsinhar (il-Ġeorġja) L-Unjoni Ewropea tesprimi t-tħassib serju tagħha dwar il-ġlied vjolenti fl-Ossezja tan-Nofsinhar (il-Ġeorġja). Hija tappella għal waqfien minnufih ta' l-ostilitajiet mill-partijiet kollha u ssokktar f'waqtu tan-negozjati sabiex tins
11/8/2008 (Malti) - Press: 233   Nr: 12437/1/08 REV1
Lingwi oħra »
Dikjarazzoni mill-Presidenza Dikjarazzoni mill-Presidenza f'isem l-UE dwar is-sitwazzjoni fl-Iran ta' individwi li jappartjenu lill-minoranza Kurda L-Unjoni Ewropea hija mħassba sew dwar il-ksur mill-awtoritajiet Iranjani tad-drittijiet ta' ċerti ċittadini Iranjani mill-provinċja Iranjana tal-Kurdistan. F'dawn l-aħħar xhur ġew irreġistrati diversi ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-konfront ta' ġurnalisti, sindakalisti, studenti u difensuri tad-drittijiet tal-bniedem li jinzertaw li jappar
6/8/2008 (Malti) - Press: 230   Nr: 12403/08
Lingwi oħra »
il-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2008/632/PESK tal-31 ta' Lulju 2008 li temenda l-Pożizzjoni Komuni 2004/161/PESK li ġġedded miżuri restrittivi kontra ż-Żimbabwe Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2008/632/PESK tal-31 ta' Lulju 2008 li temenda l-Pożizzjoni Komuni 2004/161/PESK li ġġedded miżuri restrittivi kontra ż-Żimbabwe Il-Pajjiżi Kandidati t-Turkija, il-Kroazja*, u dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja*, il-Pajjiżi ta
1/8/2008 (Malti) - Press: 228   Nr: 12378/08
Lingwi oħra »