13/04/2010
Declaración de Herman Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo, en relación con la muerte del Presidente Kaczyński
On 10 April 2010, Herman Van Rompuy, President of the European Council, made the following statement on the death of President Lech Kaczyński and several Polish representatives in a plane accident this morning while on their way to a memorial ceremony in Katyn:
Lech Kaczyński (1949 - 2010)
© European Union, 2010
Declaración de Herman Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo, en relación con la muerte del Presidente Kaczyński
 |
|
Lech Kaczyński (1949 - 2010) @ Unión Europea 2010
|
El 10 de abril de 2010, Herman Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo, realizó la siguiente declaración en relación con la muerte del Presidente Lech Kaczyński y de varios representantes públicos polacos en el accidente aéreo acaecido cuando se dirigían a una ceremonia conmemorativa en Katyn:
"Me siento profundamente afectado por la noticia de la muerte del PresidenteKaczyński, su esposa y varios altos funcionarios y representantes polacos en un accidente aéreo esta mañana. Conocí personalmente al Presidente Kaczyński en diversas reuniones del Consejo Europeo y en Varsovia y estoy muy apenado por su fallecimiento. Polonia pierde a un gran patriota y estadista. Su compromiso político tuvo por objetivo servir al pueblo polaco.
Este accidente, ocurrido cuando la Delegación polaca se dirigía a Rusia para la conmemoración de la tragedia de Katyn, constituye una terrible pérdida para Polonia. Deseo expresar mi más sentido pésame a la familia del Presidente y a las de las demás víctimas, al Primer Ministro Tusk y a todo el pueblo polaco. Deseo asimismo transmitirles el apoyo de la Unión Europea en estas circunstancias extremadamente dolorosas."
|
|
Gracias por sus comentarios.
Por favor, tenga en cuenta que no enviamos respuestas a través de esta encuesta.
Para consultas generales sobre las actividades del Consejo, póngase en contacto con el Servicio de información al público.