Las estrellas de Europa en el espacio

Frank De Winne, the Belgian astronaut from the European Space Agency, presented a European flag which accompanied him for six months in space, to Herman Van Rompuy, the President of the European Council. This event took place on 8 May during the Open Day of the European Council and the Council in Brussels. Frank De Winne was on his mission in 2009 the first European commander of the International Space Station.

<p>Belgian astronaut Frank De Winne (right)<br />from the European Space Agency<br />presenting to Herman Van Rompuy<br />the European flag he took into space.<br />© European Union, 2010</p>

Belgian astronaut Frank De Winne (right)
from the European Space Agency
presenting to Herman Van Rompuy
the European flag he took into space.
© European Union, 2010

Las estrellas de Europa en el espacio


El astronauta belga Frank De Winne (derecha),
de la Agencia Espacial Europea,
hace entrega a Herman Van Rompuy
de la bandera europea que llevó en su viaje espacial.

© Unión Europea, 2010

Frank De Winne, el astronauta belga de la Agencia Espacial Europea, entregó a Herman Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo, una bandera europea que le acompañó durante sus seis meses en el espacio. Este acontecimiento tuvo lugar el 8 de mayo, durante la Jornada de Puertas Abiertas del Consejo Europeo y del Consejo en Bruselas. Al llevar a cabo su misión, en 2009, Frank de Winne se convirtió en el primer comandante europeo de la Estación Espacial Internacional.

La bandera estuvo presente en todos los acontecimientos en el espacio y sirvió a Frank De Winne como recordatorio de los valores de la Unión Europea. Refiriéndose a la situación actual y a las dificultades que afrontan los europeos, declaró que éstos son capaces de resolverlas.

Herman Van Rompuy hizo el siguiente comentario sobre el significado de la bandera de la UE: "Esta pequeña bandera es un símbolo que porta un mensaje a través de todo el mundo. Es el símbolo de una Unión Europea unida en la diversidad, que trasciende las diferencias de idiomas y culturas a la vez que las acepta. Eso es lo más importante. Ese es el inmenso valor de Europa."

Más información:

Retransmisión por internet de la ceremonia



¿Ha encontrado la información que buscaba?

Sí    No

 

¿Qué buscaba?

¿Tiene alguna sugerencia?