08/09/2011
Le drapeau européen flotte à Tripoli
Depuis le 31 août, date à laquelle l'Union européenne a officiellement ouvert un bureau à Tripoli, le drapeau européen orné d'un cercle d'étoiles dorées flotte dans la capitale libyenne, témoignant du soutien apporté par l'UE aux Libyens. De retour à Bruxelles le 6 septembre après avoir dirigé là-bas une mission de l'UE qui a duré cinq jours, M. Agostino Miozzo a déclaré: "La présence européenne dès les premières heures qui ont suivi la fin des combats dans la capitale libyenne a eu un impact majeur".
© Union européenne, 2011
L'ouverture d'un bureau de l'UE à Tripoli revêt une haute valeur symbolique, car elle donne aux Libyens l'assurance qu'une normalisation est en cours, a indiqué M. Miozzo, directeur général chargé de la réponse aux crises au sein du Service européen pour l'action extérieure. Une deuxième mission est en préparation, alors que le bureau de l'UE à Benghazi reste pour l'instant ouvert.
La mission avait également pour rôle de nouer des contacts avec des membres du Conseil national de transition (CNT) présents à Tripoli. La réconciliation et la continuité des activités ont été les maîtres-mots de la jeune génération de responsables politiques que M. Miozzo a rencontrée. "Ils sont fiers de leur pays, de leur drapeau et de leur révolution, et ils veulent poursuivre dans cette voie."
La reconstruction postérieure au conflit ne pourra commencer qu'une fois que la sécurité sera revenue et que les autorités libyennes auront pu stabiliser et contrôler la situation. Ce processus doit être mené par les Libyens eux-mêmes, avec l'aide de la communauté internationale. Les Nations unies joueront un rôle déterminant dans l'analyse coordonnée des priorités, parmi lesquelles figurent le secteur de la sécurité, l'eau, l'assainissement, le secteur de la santé, la société civile, les droits des femmes et les droits humains.
"La prolifération des armes sera l'un des principaux problèmes en matière de sécurité durant les mois et probablement les années à venir, mais c'est un problème qui retient toute l'attention des autorités libyennes, qui s'attellent déjà à le résoudre", a conclu M. Miozzo.
Pour plus d'informations:
Message de M. Van Rompuy, président du Conseil européen, à la conférence de Paris sur la Libye (pdf) (en)
Relever le défi de la stabilisation dans la Libye de l'après-conflit (pdf) (en)
L'UE lève le gel des avoirs de plusieurs entités libyennes (pdf)
Que fait l'UE pour soutenir la population libyenne? (Communiqué de presse de la Commission)
Merci pour votre participation.
Note: nous n'enverrons aucune réponse via cette enquête.
Pour des informations générales sur les activités du Conseil, contacter le service "Information au public".