Отваряне на пазарите с Колумбия и Перу


© Fotolia

16.03.2012

Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз, Колумбия и Перу цели насърчаване на търговията и инвестициите между страните. На 16 март 2012 г. министрите на търговията от ЕС постигнаха съгласие на политическо равнище за подписване и временно прилагане на споразумението.

След пълното му прилагане споразумението ще премахне митата, ще намали техническите бариери пред търговията, ще подобри достъпа до инвестиции, до пазарите на услуги и обществени поръчки и ще осигури защита на географските означения на ЕС. Ще бъдат въведени процедури за бързо и ефикасно уреждане на спорове.

Съблюдаването на правата на човека и на върховенството на закона, както и ангажиментите за прилагане на международните норми в областта на трудовото право и на стандартите за защита на околната среда, са част от споразумението.

Потенциалните икономии от мита благодарение на споразумението се оценяват на половин милиард евро. През 2010 г. двустранният стокооборот между ЕС и Колумбия и Перу възлиза общо на 16 милиарда евро. Износът от ЕС за Колумбия е бил 3,9 милиарда евро, а вносът от Колумбия — 4,7 милиарда евро. Износът от ЕС за Перу е бил на стойност 2,3 милиарда евро, а вносът от тази страна се е равнявал на 5,1 милиарда евро.

Другите две страни — членки на Андската общност, Еквадор и Боливия, биха могли също да се присъединят към споразумението на по‑късен етап.

Официалното приемане на днешното решение ще стане на някое от следващите заседания на Съвета след окончателната техническа редакция на текста.

 

За повече информация:
Съвет по външни работи (Търговия) — съобщение за печата (pdf) (en)
Видеозапис на пресконференцията (на няколко езика)
Данни за търговията: ЕС — Андска общност — свят (pdf) (en)
Търговски отношения със страните от Андската общност (уебстраници на Комисията) (en)