Следващи стъпки в реформата на общата селскостопанска политика и общата политика в областта на рибарството

Министрите от Европейския съюз се срещнаха на 22 април 2013 г., за да обсъдят напредъка в преговорите между институциите на ЕС по реформата на общата селскостопанска политика (ОСП) и общата политика в областта на рибарството (ОПОР).

© Европейски съюз 2013 г.
Г-н Simon COVENEY, министър на земеделието,
храните и морските въпроси на Ирландия

Реформа на общата селскостопанска политика (ОСП)

След постигането на съгласие в Съвета по неговия общ подход и след гласуването от Европейския парламент на неговата позиция на първо четене през март, ирландското председателство информира накратко министрите за актуалното състояние преди първите тристранни разговори с Парламента и Комисията.

Разговорите са съсредоточени около:

• правилата, регламентиращи директните плащания за селскостопанските производители;
• организацията на пазарите на селскостопански продукти;
• подпомагането на развитието на селските райони;
• начините на финансиране, управление и мониторинг на ОСП.

Министърът на земеделието, храните и морските въпроси на Ирландия, г‑н Simon Coveney, който председателстваше заседанието, каза: „Отбелязан е добър напредък. Налице е реална воля да се обсъдят компромисни варианти и опорни точки, ако можем да ги наречем така, за окончателните заключения. Естествено, ще има и различия, и на заседанието на Съвета през следващия месец, както и, разбира се, на заседанието на Съвета през юни, ще работим с комисаря и с Европейския парламент, за да опитаме да постигнем общо съгласие.“

Председателството се надява, че институциите могат да постигнат всеобхватно споразумение до края на юни.

Реформа на общата политика в областта на рибарството (ОПОР)

Съветът обсъди резултатите от първите тристранни преговори по пакета, както и нерешените въпроси, свързани с основния регламент за ОПОР.

Като се възползва от помощта на държавите членки, председателството ще изготви корекция на мандата за преговори с цел постигане на споразумение преди края на шестмесечието,

Други теми в дневния ред на Съвета по селско стопанство и рибарство

• Преходни мерки на ОСП за 2014 г.:
  Комисията представи своя план за преходни мерки за следващата година, тъй като реформите в ОСП не могат да бъдат осъществени преди 2015 г. Подробностите в плана ще бъдат придвижени от работните групи и се очаква, че те могат да бъдат приключени през есента.
• Намаляване на инцидентния улов на морски птици в риболовните уреди:
  Министрите приветстваха плана за действие на Комисията. В плана се предлагат пет конкретни действия в съответствие с целите на ОПОР за свеждане до минимум на въздействието от риболовните дейности върху околната среда.
• Споразумения за партньорство на ЕС с Мавритания и Мароко:
  Държавите членки изразиха своята загриженост във връзка с актуалното състояние.
• Търговия с квоти за емисии на парникови газове:
  Съветът прие решение за временна дерогация от Директива 2003/87/ЕО за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността. Решението има за цел да засили положителната тенденция в рамките на Международната организация за гражданско въздухоплаване към общ пазарен подход за намаляване на емисиите на парникови газове в сектора на въздухоплаването.

Видеоклипове

За повече информация:

• Съобщение за печата
• Реформа на общата политика за рибарство
• Реформа на общата селскостопанска политика на ЕС