Víceletý finanční rámec: překonání rozdílných názorů

Hlavy států a předsedové vlád zemí Evropské unie obnoví na zasedání Evropské rady ve dnech 7. a 8. února jednání o víceletém finančním rámci EU na období 2014–2020 s cílem usilovat o dosažení jednomyslné dohody. Naváží tak na jednání, která byla přerušena na zasedání Evropské rady konaném ve dnech 22. a 23. listopadu 2012.

© style-photography.de, Fotolia.com

Znamená to, že výchozím bodem jednání na nadcházejícím zasedání Evropské rady bude kompromisní návrh ze dne 22.listopadu 2012, který předložil předseda Evropské rady Herman Van Rompuy. V zájmu dalšího pokroku při hledání kompromisu pokračoval předseda Herman Van Rompuy od konce listopadu minulého roku v konzultacích s vedoucími představiteli EU.

Rada pro obecné záležitosti připravila jednání Evropské rady o víceletém finančním rámci dne 20. listopadu a nebude se touto problematikou znovu zabývat, dokud se k této otázce Evropská rada nevrátí na svém příštím zasedání.

Pokud Evropská rada dosáhne dohody, bude její obsah zohledněn v legislativní práci:

• část dohody týkající se nařízení o víceletém finančním rámci a pravidel souvisejících s vlastními zdroji se promítne do legislativních aktů. Tyto akty přijímá Rada po získání souhlasu nebo stanoviska Evropského parlamentu v závislosti na konkrétním aktu;

• část dohody týkající se finančních aspektů jednotlivých aktů pro různá odvětví poskytuje Radě obecné pokyny pro finalizaci legislativní práce při spolurozhodování s Evropským parlamentem.

Cílem je ukončit legislativní práci včas, aby se mohly nové výdajové programy provádět od 1. ledna 2014.

Další informace:

• Vyjádření Hermana Van Rompuye k summitu věnovanému víceletému finančnímu rámci (22. ledna 2013)
• Zvláštní zpráva o víceletém finančním rámci
• Mimořádné zasedání Evropské rady (22. a 23. listopadu 2012)