Podle ministrů obrany, kteří se sešli dne 9. prosince na zasedání Rady pro zahraniční věci, by současná rozpočtová omezení měla být považována za příležitost k nalezení nových a efektivnějších způsobů rozvoje evropských vojenských schopností. Členské státy mohou snížit celkové náklady na rozvoj schopností zintenzivněním spolupráce v této oblasti, společným využíváním a sdílením vojenských prostředků a posílením součinnosti civilních a vojenských aktivit v rámci společné bezpečnostní a obranné politiky (SBOP).

Vojenské schopnosti, jimiž jednotlivé členské státy přispívají k evropským vojenským schopnostem, se mohou za současných finančních podmínek ocitnout pod tlakem. V zájmu snížení nákladů spojených s plněním tohoto úkolu Rada členské státy vyzývá, aby využívaly všech příležitostí ke spolupráci.

Jedním ze způsobů, jak dosáhnout tohoto cíle, je společné využívání a sdílení schopností. Členské státy by mohly systematicky přezkoumávat své vnitrostátní schopnosti a podpůrné struktury, aby zjistily, které schopnosti jsou z operačního hlediska efektivní a udržitelné a které z nich by bylo možné využívat společně.

Členské státy by dále mohly zvýšit interoperabilitu svých vojenských prostředků a rozdělit si mezi sebou některé úkoly. Tuto spolupráci bude usnadňovat Evropská obranná agentura.

Jinou možností, jak zabránit zdvojování úsilí a výdajů, je součinnost mezi civilní a vojenskou oblastí, zejména pokud jde o schopnosti dvojího užití (například stejné vrtulníky lze využívat pro vojenské operace i civilní záchranné mise).

Za tímto účelem by členské státy měly postupovat vojenské požadavky, standardy a příslušné informace civilním orgánům, jejichž činnost může mít dopad na obranu.

Další informace:
Závěry Rady
On-line přenos tiskové konference
Společná bezpečnostní a obranná politika
Tisková zpráva
Zpráva vedoucího Evropské obranné agentury Radě (en) (pdf)