Všichni si přejí silnou Evropu. V tomto duchu maďarské předsednictví v Radě EU učiní v první polovině roku 2011 vše pro to, aby byla strategie „Evropa 2020“ úspěšnou, prohlašuje maďarský premiér Viktor Orbán v exkluzivním rozhovoru pro webovou stránku Rady.
Pane premiére, maďarská vláda uvedla, že rok 2011 bude pro Evropskou unii rokem plným činů. Jaká ponaučení vyvodila EU z krize a jaký směr chce maďarské předsednictví v Radě udat pro koordinovaný postup členských států?
Evropu čeká nejobtížnější rok od pádu komunismu. S tím souvisejí velmi závažné výzvy. Maďaři jsou však prověřeným a zkušeným národem, který byl schopen zvládnout bezpočet krizí, a proto mohu konstatovat, že maďarské předsednictví v této době je pro Evropu dobrou zprávou. V rámci příprav na předsednictví jsem vedl rozsáhlé konzultace po celé Evropě: setkal jsem se se všemi předsedy vlád, ale jednal jsem rovněž s představiteli zemí účastnících se Východního partnerství a s několika premiéry zemí Balkánského regionu. Z těchto setkání vyplynulo, že všichni si přejí mít silnou Evropu, protože ta je pramenem podpory a zdrojů pro všechny národy. V tomto duchu učiníme vše, co bude v našich silách, abychom zajistili úspěch společenství a strategie „Evropa 2020“. Chtěl bych zmínit dvě konkrétní otázky: během maďarského předsednictví by měla být vypracována společná, všeobecná evropská strategie týkající se Rómů; současně bychom však měli nabídnout evropskou perspektivu zemím západního Balkánu v zájmu stabilizace tohoto regionu.
Jak předsednictví hodnotí posílenou evropskou hospodářskou spolupráci a jaké nové nástroje považujete za nezbytné?
V celém světě probíhají neuvěřitelně rychlé a hluboké změny; Evropa musí být schopna obstát v mnohem silnější světové konkurenci než kdykoli předtím. Během maďarského předsednictví bychom měli znovu poukázat na to, že Evropa stála u zrodu tržního hospodářství a že je schopna přistoupit k novým inovativním řešením. Lidé ztratili pocit jistoty, pokud jde o budoucnost Evropy i jejich vlastní budoucnost. Jsou schopni rozeznat rizika, avšak nevidí východiska. Očekávají řešení především v oblasti nastartování hospodářského růstu, vytváření nových pracovních míst a zachování těch současných. Celá Evropa proto bude v nadcházejícím období potřebovat poměrně zásadní obnovu.
Co očekáváte od přípravných jednání o přezkumu společné zemědělské politiky a politiky soudržnosti a od vytvoření společné energetické politiky?
Budoucnost společné zemědělské politiky je pro Evropu obzvláště důležitá. Konkurenceschopnost Evropské unie není myslitelná bez zemědělské produkce, která odpovídá evropským tradicím a náležitě funguje. Je proto obzvláště důležité, abychom napomohli k dosažení konsensu členských států, pokud jde o zachování společné zemědělské politiky a směr jejího dalšího vývoje. Důležitou otázkou, jíž se naše předsednictví bude zabývat, je schopnost Unie překonat krizi eura. Jde však současně o otázku související s rozdíly v úrovni rozvoje jednotlivých členských států Unie. V této souvislosti je třeba velmi důrazně poukázat na skutečnost, že Evropa musí posílit svoji politiku soudržnosti. Pokud jde o energetickou politiku, lze uvést, že Unii nebudeme moci považovat za silného světového aktéra, dokud si neuvědomí, že její východní část se nachází v nevýhodném postavení energetické závislosti. Musíme učinit vše, co bude v našich silách, abychom tuto energetickou závislost snížili; to znamená, že musíme diverzifikovat zdroje a přepravní trasy paliva.
Jakým způsobem by maďarské předsednictví mohlo přispět k rozvoji politiky Unie vůči jejím východním sousedům?
Chce-li být Evropská unie úspěšná na celosvětové úrovni, musí být úspěšná i na domácí půdě. Z tohoto důvodu představuje úspěch Východního partnerství významný faktor, který může podstatným způsobem posílit naše společenství. Maďarské předsednictví EU v první polovině příštího roku považuje podporu Východního partnerství za jeden ze svých nejdůležitějších cílů v rámci zahraniční politiky; proto mimo jiné uspořádáme v Budapešti příští rok v květnu summit Východního partnerství. Domníváme se, že strategický význam má také urychlení a uzavření přístupových jednání s Chorvatskem; současně musíme ponechat otevřenou evropskou perspektivu i pro Srbsko. Vynaložíme rovněž veškeré úsilí na podporu přistoupení Rumunska a Bulharska k schengenskému prostoru.
Vaše předsednictví je posledním v rámci španělsko-belgicko-maďarské trojky. Jak hodnotíte koordinaci a spolupráci se Španěly a Belgičany?
János Martonyi, ministr zahraničí v mé vládě, se nedávno zúčastnil dvoustranných jednání v Bruselu s jeho španělskými a belgickými kolegy a dohodl se s nimi na velmi úzké spolupráci i během maďarského předsednictví. Vedeme rovněž systematické konzultace s našimi polskými přáteli; v podstatě tvoříme jakési duo, protože Polsko po nás předsednictví v Radě Evropské unie převezme.
Jak bude maďarské předsednictví informovat o svých aktivitách občany EU?
Stejně jako jsem učinil již před zahájením našeho předsednictví, navštívím i během jeho šestiměsíčního trvání znovu všech dvacet šest členských států. Setkám se s příslušnými předsedy vlád a všude budu vystupovat na podporu koncepce silné Evropy; a pokusím se využít i svých vlastních zdrojů, abych koncepci Evropy více přiblížil evropským občanům. Vynasnažím se, abych zmenšil onu bolestnou propast mezi evropským duchem a evropskými občany.