20.01.2011
Старт на първото европейско полугодие
The Economic and Financial Affairs Council of 18 January marked the beginning of the first European semester - a six-monthly cycle of coordination of the member states' budgetary and economic policies in line with the common rules.
© Fotolia
Старт на първото европейско полугодие
 |
|
© Fotolia
|
Съветът по икономически и финансови въпроси от 18 януари отбеляза началото на първото европейско полугодие — шестмесечен цикъл на координиране на бюджетните и икономическите политики на държавите-членки в съответствие с общите правила.
Европейското полугодие стартира с годишния обзор на растежа, представен от Комисията.Обзорът съдържа оценка на икономическата ситуация на ЕС и посочва приоритетни действия, които държавите-членки следва да предприемат, за да гарантират устойчив растеж на икономиката на Съюза.
Най-неотложната цел на ЕС за 2011—2012 г. е да се предотврати порочният цикъл на неустойчив дълг, нарушаване на функционирането на финансовите пазари и нисък икономически растеж.Ето защо в текущия годишен обзор като първи приоритет се предлага да се осъществи строго бюджетно консолидиране, да се коригират макроикономическите неравновесия и да се гарантира стабилността на финансовия сектор.
Важно е също така да се избегне рискът от връщане към растеж без достатъчно динамично създаване на работни места.Затова вторият приоритет е бързото намаляване на безработицата посредством реформи на пазара на труда.Тук биха могли да се включват превръщане на работата в по-привлекателна, реформиране на пенсионните системи, така че да станат по-устойчиви, и стимулиране на безработните да се върнат към работа.
Ефективното изпълнение на тези два приоритета зависи от трета, много важна цел — засилване на икономическия растеж.Обзорът предлага да се капитализира пълният потенциал на единния пазар, да се привлече частен капитал за финансиране на растежа и да се създаде икономически ефективен достъп до енергия.
През март Европейският съвет следва да приеме доклад, който да представи общ преглед и да разгледа напредъка, постигнат въз основа на годишния обзор на растежа.
За повече информация: Съобщение за печата (pdf) Излъчване на пресконференцията в интернет
|
|
Благодарим Ви за Вашето мнение.
Обръщаме внимание, че не отговаряме на въпроси, зададени чрез това допитване.
За общи запитвания относно дейността на Съвета можете да се свържете със служба „Информация за обществеността“.