27/01/2010

Innovación e igualdad - Dos conceptos clave de la Presidencia española

Innovating Europe, as regards fostering sustainable economic growth and implementing the Lisbon Treaty in full; and equality, in terms of equality of European citizens but also universal human rights, are two principles underpinning Spain's priorities during its Council Presidency in the first half of 2010.

<p>Miguel Ángel Moratinos, Spainand Cooperation and President of the General Affairs Council,
at the press conference in Brussels on 25 January 2010
Photo: Council of the European Union

' src="/media/69448/focus438big.jpg" />

Miguel Ángel Moratinos, Spain's Minister of Foreign Affairs
and Cooperation and President of the General Affairs Council,
at the press conference in Brussels on 25 January 2010
Photo: Council of the European Union

Innovación e igualdad - Dos conceptos clave de la Presidencia española


Declaraciones en la conferencia de prensa celebrada en
Bruselas el 25 de enero de 2010 de D. Miguel Ángel Moratinos,
Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de España
y Presidente del Consejo de Asuntos Generales.

Foto: Consejo de la Unión European Council.

Europa innovadora en lo que se refiere al fomento del crecimiento económico sostenible y a la plena aplicación del Tratado de Lisboa e igualdad a propósito de igualdad de los ciudadanos europeos pero también de derechos humanos universales son dos principios que respaldan las prioridades de España durante su Presidencia del Consejo en el primer semestre de 2010.

En el Consejo de asuntos Generales del 25 de enero, el Ministro de Asuntos Exteriores, D. Miguel Ángel Moratinos presentó el programa de trabajo de la Presidencia española a sus colegas.

El principal objetivo de la Presidencia es impulsar la recuperación económica en la Unión. Se propone incrementar la coordinación a nivel de d la UE de las políticas económicas de los Estados miembros, como parte de la nueva estrategia de crecimiento y empleo UE 2010, que deberá adoptar el Consejo Europeo.

Como primera Presidencia rotatoria tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, España apoyará plenamente al nuevo Presidente del Consejo Europeo en todas sus actividades. Colaborará de cerca con la Alta Representante para fortalecer la política exterior de la Unión, de forma que la UE pueda afirmarse más a escala global. fomentando la paz y la justicia.

España desea asimismo impulsar los derechos y las libertades de los ciudadanos. En especial, quiere fomentar la igualdad real entre hombres y mujeres y luchar contra la violencia de género con iniciativas concretas como una orden europea de protección para las víctimas.

Más información:

Programa de la Presidencia española(pdf)

Council debate

Council webcast of press conference

Comunicado de prensa del Consejo

¿Ha encontrado la información que buscaba?

Sí    No

 

¿Qué buscaba?

¿Tiene alguna sugerencia?