Изпълнение на стратегията за биологичното разнообразие
© rsester - Fotolia.com
20.12.2011
На заседанието на Съвета по околна среда от 19 декември 2011 г. министрите обсъдиха и постигнаха съгласие по заключения относно изпълнението на стратегията на ЕС за биологичното разнообразие, която Съветът одобри на 21 юни 2011 г. Заключенията се явяват второто политическо изявление на Съвета по този повод.
Организацията на обединените нации определи периода 2011—2020 г. за десетилетие на ООН, посветено на биологичното разнообразие, като стратегията на ЕС обхваща същия период. Изпълнението на целите на тази стратегия ще представлява важна крачка към осъществяване на глобалния ангажимент по отношение на биологичното разнообразие, посочен в стратегическия план за биологичното разнообразие и в целите за биологичното разнообразие от Аичи, изготвени в резултат на Конференцията на страните по Конвенцията за биологичното разнообразие в Нагоя през октомври 2010 г.
Министрите заявиха, че е „необходим координиран и оптимизиран подход за изпълнение на стратегията“. Те определиха ключови области за работа и приканиха Комисията да разработи и постигне съгласие по обща рамка за изпълнение с държавите членки. Целта е да се изпълни водещата цел на ЕС, определена като „да бъде спряна загубата на биологично разнообразие и влошаването на екосистемните услуги ... и те да бъдат възстановени, доколкото това е осъществимо“ и одобрена от Европейския съвет на заседанието му от 26 март 2010 г. Съветът призова освен това Комисията и държавите членки да включат целите относно биологичното разнообразие в разработването и прилагането на съответните европейски и национални секторни политики, както и да ги оптимизират.
Към Комисията бе отправено искане да докладва по напредъка по отношение на общата рамка за изпълнение в началото на 2012 г.
За повече информация:
Заключения на Съвета (pdf) (en)
Съобщение за печата
Излъчване на пресконференцията в интернет
Излъчване на откритото обсъждане в интернет
Съобщение на Комисията (pdf)
Стратегически план за биологичното разнообразие 2011—2020 г., вкл. целите за биологично разнообразие от Аичи (уебсайт на Конвенцията за биологичното разнообразие)