20/10/2009
Une aide pour les producteurs de lait européens
Subject to approval by ECOFIN Ministers, 280 million euro should be allocated to the milk sector in 2010 following a Council meeting on 19 October. This was part of a package of emergency measures adopted by the EU's Agricultural ministers to stabilise the situation on the milk market and come to the assistance of dairy farmers.
© European Communities
Une aide pour les producteurs de lait européens
 |
|
© Communautés européennes
|
À la suite de la session du Conseil qui s'est tenue le 19 octobre, il a été proposé qu'une somme de 280 millions d'euros soit allouée au secteur laitier en 2010, sous réserve de l'approbation par le Conseil ECOFIN de cette mesure, qui s'inscrit dans un ensemble de mesures d'urgence adoptées par les ministres de l'agriculture de l'UE pour stabiliser la situation sur le marché du lait et venir en aide aux producteurs.
Parmi les autres mesures figurent la prolongation de la période d'intervention pour le beurre et le lait écrémé en poudre, des dispositions qui permettraient de réagir plus rapidement aux futures perturbations du marché, lorsque les prix augmentent ou chutent, ainsi que des modifications temporaires au fonctionnement du système de rachat de quotas pour permettre aux États membres d'améliorer la restructuration du secteur laitier à l'échelon national.
Pour plus d'informations:
Communiqué de presse du Conseil (pdf)
Vidéo de la Conférence du presse du Conseil
|
|
Merci pour votre participation.
Note: nous n'enverrons aucune réponse via cette enquête.
Pour des informations générales sur les activités du Conseil, contacter le service "Information au public".