Rozšíření pomoci Somálsku

In the context of EU's strengthened engagement in Somalia, EU Foreign Affairs and Defence ministers on 17 November agreed on a concept to train Somali security forces. The decision comes in response to a request from the transitional government in Mogadishu. Now the plan to launch a training mission can begin.

<p>The EU conducted its first police mission in Kinshasa,<br />Democratic Republic of Congo, from April 2005 to June 2007.<br />The mission supported the Integrated Police Unit<br />under the National Congolese Police.<br />Photo: Council of the European Union</p>

The EU conducted its first police mission in Kinshasa,
Democratic Republic of Congo, from April 2005 to June 2007.
The mission supported the Integrated Police Unit
under the National Congolese Police.
Photo: Council of the European Union

Rozšíření pomoci Somálsku


Svou první policejní misi prováděla EU od dubna
roku 2005 do června roku 2007 v Kinshase
(Demokratická republika Kongo). Mise poskytovala podporu
integrované policejní jednotce v rámci konžské
národní policie.

Fotografie: Rada Evropské unie

V rámci výraznější angažovanosti EU v Somálsku se ministři zahraničních věcí a ministři obrany členských států EU dohodli dne 17. listopadu na koncepci výcviku somálských bezpečnostních sil. Toto rozhodnutí je reakcí na žádost přechodné vlády v Mogadišu. Nyní tak může začít plánování za účelem zahájení výcvikové mise.

Odhaduje se, že bude třeba nejvýše 200 školitelů EU, kteří budou vést výcvik pro 1000 až 2000 somálských policistů a vojáků. Tato operace by se měla se souhlasem ugandské vlády uskutečnit v Ugandě.

Mise vychází ze skutečnosti, že pirátství lze efektivně potírat na moři pouze v okamžiku, kdy bude pod kontrolou situace na zemi. Tento projekt proto podpoří námořní bezpečnostní operaci Atalanta. Nové bezpečnostní síly by měly přispět k obnově stability a míru a k podpoře rozvoje ve válkou zničené zemi.

V rámci operace Atalanta náleží EU významná úloha v boji proti pirátství v daném regionu. Rada proto připravuje prodloužení této operace o další rok. Od prosince roku 2008 střeží plavidla EU vody u somálského pobřeží s cílem chránit lodě proti pirátství. Platí to zejména pro plavidla Světového potravinového programu OSN dopravující potraviny vysídleným osobám v Somálsku. Díky bezpečnému příjezdu konvojů s potravinovou pomocí má denně zajištěnou potravu 1,5 milionů lidí.

Rada zdůraznila, že je důležité, aby somálská vláda převzala odpovědnost za bezpečnostní síly a jasně se zavázala k vybudování životaschopného a udržitelného bezpečnostního sektoru. Zdůraznila rovněž, že úsilí EU musí být úzce koordinováno se všemi příslušnými aktéry, zejména s OSN a Africkou unií.

Více informací:

tisková zpráva Rady(pdf)

on-line přenos tiskové konference Rady

evropská bezpečnostní a obranná politika

operace EU NAVFOR Somalia/Atalanta




Nalezli jste informace, které jste hledali?

Ano    Ne

 

Co jste hledali?

Máte nějaké připomínky?