02.02.2012
Podpis smlouvy o Evropském mechanismu stability
Velvyslanci zemí eurozóny podepsali dne 2. února v Bruselu novou smlouvu o vytvoření Evropského mechanismu stability (ESM). Předseda Evropské rady Herman Van Rompuy podpis smlouvy uvítal a uvedl, že tento stálý krizový mechanismus přispěje ke zvýšení důvěry a k zajištění solidarity a finanční stability v eurozóně.
© Fotolia
ESM bude mezinárodní finanční institucí se sídlem v Lucemburku, která bude v případě potřeby poskytovat podporu zemím eurozóny, aby tak byla zajištěna finanční stabilita. Tato instituce by měla zahájit činnost v červenci roku 2012.
Původní smlouva byla podepsána již v červenci roku 2011, nyní však byla v zájmu větší účinnosti ESM pozměněna.
Členové ESM
Členy ESM se stanou všechny členské státy eurozóny. Opatření na podporu stability se mohou účastnit rovněž členské státy, které stojí mimo eurozónu.
Nástroje finanční pomoci
ESM bude mít k dispozici širokou škálu nástrojů. Svým členům bude moci poskytovat půjčky a preventivní finanční pomoc, dále bude moci na primárním a sekundárním trhu nakupovat dluhopisy členských států přijímajících pomoc a poskytovat půjčky na rekapitalizaci finančních institucí.
Hlasování
Rozhodnutí o poskytnutí stabilizační podpory se přijímají vzájemnou dohodou. Avšak v situacích, kdy nepřijetí naléhavě nutného rozhodnutí o poskytnutí pomoci by ohrozilo hospodářskou či finanční udržitelnost eurozóny, mohou být rozhodnutí přijímána kvalifikovanou většinou 85 % odevzdaných hlasů.
Přechod od Evropského nástroje finanční stability (EFSF)
Díky opatřením pro přechod od EFSF (stávajícího dočasného mechanismu) k ESM bude dle potřeby zajištěno plynulé financování probíhajících programů.
Maximální úvěrová kapacita
Přiměřenost maximální úvěrové kapacity ESM bude pravidelně přezkoumávána. Aktuální limit pro souhrnnou úvěrovou kapacitu EFSF a ESM ve výši 500 miliard eur znovu posoudí hlavy států a předsedové vlád dne 1. března.
Součinnost s fiskální úmluvou
Smlouva o ESM a nová Smlouva o stabilitě, koordinaci a správě v hospodářské a měnové unii, známa rovněž jako fiskální úmluva, jsou podle slov Hermana Van Rompuye důležitými „prvky strategie k překonání krize veřejného dluhu v eurozóně“.
Poskytování finanční pomoci v rámci ESM bude od března roku 2013 podmíněno ratifikací smlouvy o stabilitě, koordinaci a správě a od okamžiku, kdy od jejího vstupu smlouvy v platnost uplyne jeden rok, rovněž dodržováním pravidla vyrovnaného rozpočtu.
Další kroky
Smlouvu o ESM musí ratifikovat členské státy eurozóny. Očekává se, že vstoupí v platnost v červenci roku 2012, tedy o rok dříve, než se původně plánovalo.
Další informace:
Prohlášení předsedy Hermana Van Rompuye (en, pdf)
Smlouva o ESM (úplné znění, pdf)
Informativní přehled týkající se smlouvy o ESM (en) (vysvětlení hlavních rozdílů mezi původní a pozměněnou smlouvou, pdf)
Správa eurozóny (en)
Správa ekonomických záležitostí v grafickém znázornění (en) (internetové stránky Komise)
Smlouva o stabilitě, koordinaci a správě (úplné znění) (en)
Děkujeme vám za účast.
Tento dotazník nepoužíváme k zodpovídání vašich dotazů.
S obecnými dotazy týkajícími se činnosti Rady se obraťte na službu informací pro veřejnost.