Ital je na cestách v Německu a potřebuje právníka. Francouzský podnikatel chce něco najít v maďarském katastru nemovitostí. Estonský soudce má otázku ohledně španělského soudního systému. Získat takovou informaci mohlo až dosud trvat týdny. Portál evropské e-Justice spuštěný dne 16. července je jednotnou platformou, která hledání informací usnadňuje a urychluje.
Přeshraničních soudních řízení se ročně zúčastní na deset milionů občanů EU. Díky nové elektronické platformě se jim odpovědi na jejich otázky – ve 22 jazycích – přiblíží na dosah jednoho kliknutí. Portál evropské e-Justice pomáhá občanům, podnikatelům, právníkům a soudcům, kteří řeší otázky právní povahy související s jiným členským státem. „Tímto portálem jsme položili základy mnohem účinnější a přístupnější justice pro evropské občany“, prohlásil Stefaan De Clerck, belgický ministr spravedlnosti, u příležitosti jeho slavnostního spuštění.
První verze portálu s více než 12 000 stranami obsahuje odkazy na právní předpisy a postupy ve všech členských státech. Můžete zde najít srozumitelně podané informace o právní pomoci, justičním vzdělávání a pořádání videokonferencí a připojit se k databázím právních předpisů, judikatuře, obchodním a insolvenčním rejstříkům a ke katastrům nemovitostí. Portál umožňuje také přístup k právním glosářům. Přehledy údajů o právech žalovaných osob a právech obětí budou k dispozici v roce 2011, včetně např. informací o tom, jakým způsobem se v různých zemích řeší dopravní přestupky.
Dalšími oblastmi, které budou v budoucnu do projektu zařazeny, jsou evropský platební příkaz a řízení o drobných nárocích (sloužící v obou případech k vymáhání neuhrazeného dluhu v jiném členském státě), jakož i mediace. Časem by měly být přístupné i rejstříky trestů.
Další informace:
Portál evropské e-Justice
Videoprezentace portálu e-Justice