25-03-2013
Eurogruppen når til enighed med Cypern
Den 25. marts nåede euroområdets finansministre til politisk enighed med de cypriotiske myndigheder om de hovedelementer, der baner vejen for det fremtidige økonomiske tilpas-ningsprogram. Formålet med programmet er, at det skal danne grundlag for genopretningen af sunde offentlige finanser i Cypern og den cypriotiske finanssektors levedygtighed. Pro-grammets finansielle støtteramme anslås til op til 10 mia. EUR.
© Den Europæiske Union, 2013
De betingelser, der blev opnået enighed om i går aftes, har fokus på at afhjælpe ubalancerne i Cyperns store finansielle sektor. Målet er at nedbringe sektorens størrelse til EU-gennemsnittet frem til 2018.
Betingelser, der vedrører den finansielle sektor
To af Cyperns største banker - Laiki Bank og Bank of Cyprus - vil straks blive omstruktureret. Laiki Bank vil blive afviklet med omgående virkning. Dette gøres ved at opdele den i en "god bank" og en "dårlig bank".
Mens den dårlige bank efterhånden vil forsvinde, vil den gode bank blive integreret i Bank of Cyprus. Bank of Cyprus vil få tilført ny kapital via konvertering af uforsikrede indskud (over 100 000 EUR) til egenkapital og med fuldt bidrag fra indehavere af bankaktier og obligationer.
"Jeg vil gerne understrege, at ingen af disse tiltag vil påvirke indskud under 100 000 EUR. Det skal der ikke herske nogen tvivl om. Vi bekræftede i dag, at det er vigtigt til fulde at garantere disse indskud i EU", sagde Eurogruppens formand Jeroen Dijsselbloem.
Næste skridt
De cypriotiske myndigheder og Europa-Kommissionen blev anmodet om i samarbejde med Den Europæiske Centralbank (ECB) og Den Internationale Valutafond (IMF) at færdiggøre aftalememorandummet om programmet i begyndelsen af april.
Aftalememorandummet skal indeholde ambitiøse foranstaltninger på områderne strukturreformer, finanspolitisk konsolidering og privatisering. Den cypriotiske regering er forpligtet på at træffe yderligere finanspolitiske foranstaltninger som f.eks. forhøjelse af kildeskatten på kapitalindkomst og den lovbestemte selskabsskattesats.
Desuden hilste Eurogruppen det velkommen, at Cypern er fast besluttet på at foretage en uafhængig evaluering af, hvordan lovgivningen om bekæmpelse af hvidvaskning af penge gennemføres i landets banksektor. Hvis der fastslås problemer på dette område, vil det fremtidige økonomiske tilpasningsprogram indeholde korrigerende foranstaltninger.
Medlemsstaterne i euroområdet vil nu påbegynde de nationale procedurer, der kræves for at godkende den finansielle støtte, som den europæiske stabilitetsmekanisme (ESM) skal yde under det fremtidige tilpasningsprogram.
Målet er at godkende facilitetsaftalen om finansiel støtte inden udgangen af tredje uge af april.
Baggrund
Cypern indgav sin anmodning om finansiel støtte fra euroområdet og IMF i juni 2012.
Dets store finansielle sektor har været ramt af afsmittende virkninger fra turbulensen på markedet for offentlig gæld, mens økonomien har stået over for alvorlige makroøkonomiske ubalancer. Alt dette har gjort de cypriotiske myndigheders opgave med at sikre de offentlige finansers holdbarhed særligt udfordrende.
Når en medlemsstat står over for finansieringsproblemer, kan euroområdet yde finansiel støtte for at sikre den finansielle stabilitet i Den Monetære Union. Dette gøres under strenge betingelser, som fastsættes i et tilpasningsprogram. Programmet fastsætter de foranstaltninger, som modtagerlandet skal træffe for at tackle de finansielle, finanspolitiske og strukturelle udfordringer.
Det forberedende arbejde begyndte i efteråret 2012. Den nye cypriotiske regering, der blev udnævnt efter præsidentvalget i februar, er forpligtet på at færdiggøre aftalen om programmet hurtigst muligt.
Yderligere oplysninger: