10-07-2012
Enighed i Eurogruppen om programmet for Spanien
Euroområdets finansministre (Eurogruppen), der mødtes den 9. juli i Bruxelles, er nået til politisk forståelse om det program, der skal hjælpe Spanien med at rekapitalisere og omstrukturere landets finansielle institutioner. Den endelige godkendelse af dette aftalememorandum ventes at foreligge senest den 20. juli efter afslutning af de nationale parlamentariske procedurer.
Luxembourgs premierminister Jean-Claude Juncker,
der er formand for Eurogruppen, på
pressekonferencen
© Den Europæiske Union
"Det centrale element i programmet er en gennemgang af de svage led i Spaniens finanssektor", sagde Luxembourgs premierminister Jean-Claude Juncker, der er formand for Eurogruppen.
Blandt betingelserne i programmet er specifikke krav til de banker, der ikke er i stand til at dække deres kapitalunderskud uden offentlig støtte, og styrkelse af Spaniens finansielle og lovgivningsmæssige rammer.
"Vi er overbevist om, at det med disse betingelser vil lykkes at afhjælpe de resterende svagheder i Spaniens banksektor", sagde Jean-Claude Juncker.
Ministrene godkendte desuden Kommissionens forslag om at forlænge fristen for at korrigere Spaniens uforholdsmæssigt store underskud med et år, dvs. til 2014.
"Vi forventer, at Spanien træffer alle de foranstaltninger, der skal til for at overholde den nye frist til 2014", sagde Jean-Claude Juncker. Den ændrede frist vil blive formelt vedtaget af Rådet for Økonomi og Finans på samlingen den 10. juli.
Økonomisk bistand
Når aftalememorandummet er vedtaget, vil den første udbetaling – på 30 mia. EUR – kunne finde sted inden udgangen af juli, "som skal anvendes som en reserve i tilfælde af presserende behov i Spaniens banksektor", sagde Jean-Claude Juncker.
De nøjagtige kapitalunderskud og behovet for offentlig støtte vil blive fastslået, efter at stresstestene af de pågældende banker er blevet afsluttet.
Den finansielle bistand til rekapitalisering vil blive opdelt i flere rater og ydet gennem den europæiske finansielle stabilitetsfacilitet (EFSF), indtil den europæiske stabilitetsmekanisme (ESM) er klar til at overtage denne opgave
EFSF og ESM
Administrerende direktør for EFSF Klaus Regling har oplyst, at næsten alle tekniske forberedelser til ESM er afsluttet, så den vil kunne begynde arbejdet, så snart ESM-traktaten er ratificeret og de styrende organer er oprettet.
I fremtiden vil ESM kunne rekapitalisere banker direkte uden regeringsgarantier, men kun hvis den effektive tilsynsmekanisme for bankerne i euroområdet, som ECB (Den Europæiske Centralbank) er en del af, er på plads og fungerer.
Kommissionen agter at fremlægge forslaget om den fælles tilsynsmekanisme i begyndelsen af september.
Derudover undertegnede ECB og EFSF en teknisk agenturaftale. "ECB vil kunne intervenere på obligationsmarkederne for og på vegne af EFSF. Det vil således ikke få nogen indvirkning på ECB's balance, og alle de dertil knyttede finansielle risici og fordele vil være på EFSF's balance", sagde Klaus Regling.
ECB vil undertegne en tilsvarende aftale med ESM, når ESM bliver operationel.
Eurogruppen genvalgte Jean-Claude Juncker som formand og vedtog at anbefale Rådet, at det for sit vedkommende anbefaler Det Europæiske Råd at udnævne chefen for Luxembourgs centralbank Yves Mersch til medlem af ECB's Direktion.
Der var enighed om at udpege Klaus Regling, der nu er chef for EFSF, som kandidat til stillingen som administrerende direktør for ESM. Han vil blive udnævnt til stillingen af ESM's repræsentantskab.
Kommende møder
Eurogruppens to næste møder forventes at blive afholdt i juli og september.
Yderligere oplysninger:
Erklæring fra Eurogruppen (pdf – kun på engelsk)
Pressekonference (video)