EU je na straně libyjského lidu

Evropská unie bude i nadále napomáhat Libyi v procesu demokratické transformace a obnovy. Humanitární pomoc, koordinovaná v rámci OSN, bude poskytována, dokud jí bude zapotřebí.

© Evropská unie, 2011

V Tripolisu zůstává tým odborníků z Generálního ředitelství Komise pro humanitární pomoc a civilní ochranu (ECHO), aby sledoval humanitární situaci. Jeho prioritou je v současné době mimo jiné ochrana civilistů a vyhodnocení pohybu obyvatelstva a dalších potřeb, které z toho vyplývají. Prostřednictvím Úřadu OSN pro koordinaci humanitární činnosti tým spolupracuje s dalšími mezinárodními partnery. Kromě libyjského hlavního města jsou odborníci z ECHO přítomni na tunisko-libyjsko hranici a ECHO má svou kancelář i v Benghází na východě země. „Libyjcům poskytujeme přímou humanitární pomoc, přičemž dodržujeme zásady neutrality a nestrannosti, “ uvedl předseda Evropské komise José Manuel Barroso.

K 11. září 2011 dosáhlo financování EU a členských států určené pro humanitární pomoc a civilní ochranu v libyjské krizi celkové výše 153 232 569 EUR. Humanitární pomoc ve výši 70 milionů EUR financovaná Komisí umožnila například evakuaci 24 000 státních příslušníků třetích zemí, dodávky mimořádné pomoci (včetně financování, koordinačních mechanismů a letecké přepravy) a poskytování neodkladné zdravotní péče.

Kromě řešení nejnaléhavějších humanitárních potřeb připravuje Evropská unie neodkladná i dlouhodobá opatření na podporu stabilizačního procesu vedeného libyjskou národní přechodovou -radou (NTC). Tato opatření zahrnují činnost v oblasti reformy bezpečnostního sektoru a odzbrojení, krátkodobou pomoc pro NTC za účelem vybudování státních institucí a činnost přispívající k posílení občanské společnosti.

Zároveň s poskytováním pomoci jsou přijímány kroky ke zrušení sankcí, které byly uvaleny na řadu libyjských subjektů, aby byla posílena schopnost země oživit její ekonomiku. Dne 1. září bylo ze seznamu vyňato 28 subjektů.

Významným symbolem podpory libyjského lidu ze strany EU se dne 31. srpna stalo otevření kanceláře EU v Tripolisu. Otevřená zůstává i druhá kancelář EU v Benghází.

Spolupráce EU s Libyí bude vycházet z evropské politiky sousedství a partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu. Dne 18. července jmenovala Rada španělského diplomata Bernardina Leóna Grosse historicky prvním zvláštním zástupcem Evropské unie pro jižní Středomoří, jehož úkolem bude podporovat přechod k demokracii v zemích jižního sousedství EU.

Předseda Evropské rady Herman Van Rompuy ve svém poselství libyjskému lidu shrnul úsilí EU takto: „Při řešení těchto náročných úkolů jsme byli, stále jsme a nadále budeme na vaší straně.“ 

Další informace:
Poselství předsedy Evropské rady Hermana Van Rompuye pro Pařížskou konferenci o Libyi (pdf) (en)
Libyjská krize – informativní přehled o humanitární pomoci EU (pdf) (en)
Reakce na výzvu stabilizace v postkonfliktní Libyi (pdf) (en)
EU zrušila zmrazení majetku několika libyjských subjektů
Co dělá EU na podporu libyjského lidu? (tisková zpráva Komise)
Internetová stránka Evropské služby pro vnější činnost věnovaná Libyi