EU-Rusland: Et partnerskab for modernisering

The European Union and Russian Federation agreed on the scope and priorities of their new Partnership for Modernisation at a summit held on 31 May and 1 June in Rostov-on-Don. "I believe this will promote reform and give renewed momentum to our relationship," said Herman Van Rompuy, President of the European Council, at the press conference.

<p>Herman Van Rompuy, President of the<br />EuropeanCouncil, and Dmitri Medvedev, President<br />of the Russian Federation, at the EU-Russia Summit<br />inRostov-on-Don on 1 June 2010.<br />© European Union, 2010</p>

Herman Van Rompuy, President of the
EuropeanCouncil, and Dmitri Medvedev, President
of the Russian Federation, at the EU-Russia Summit
inRostov-on-Don on 1 June 2010.
© European Union, 2010

EU-Rusland: Et partnerskab for modernisering


Herman Van Rompuy, formand for Det Europæiske

Råd, og Dmitrij Medvedev, præsident
for Den Russiske Føderation,
ved topmødet mellem EU og Rusland
i Rostov ved Don den 1. juni 2010.

© Den Europæiske Union, 2010

Den Europæiske Union og Den Russiske Føderation nåede på topmødet den 31. maj og 1. juni til enighed om omfang af og prioriteter i deres nye partnerskab for modernisering 2010. "Dette vil efter min mening fremme reformer og virke befordrende på vore forbindelser", sagde Herman Van Rompuy, formand for Det Europæiske Råd, på pressekonferencen.

Dette 25. topmøde med Rusland blev ledet af præsident Dmitrij Medvedev. Den Europæiske Union var repræsenteret af formanden for Det Europæiske Råd, Herman Van Rompuy, og formanden for Europa-Kommissionen José Manuel Barroso. Endvidere deltog den højtstående repræsentant Catherine Ashton og handelskommissær Karel De Gucht.

Partnerskabet for modernisering er en fælles dagsorden, der skal bidrage til at skabe fornyelse på det økonomiske og sociale område under overholdelse af demokratiske og retsstatslige principper. De prioriterede områder omfatter f.eks. tilpasning af tekniske standarder, fremme af en bæredygtig lavemissionsøkonomi og dialog med civilsamfundet.

Parterne undertegnede endvidere en aftale om beskyttelse af klassificerede oplysninger, der vil lette samarbejdet på en lang række felter så som retsområdet og krisestyring.

Med hensyn til visumfri rejser, der er et langsigtet mål, går begge parter ind for konkrete fremskridt ved at gå trinvis frem.

Da Rusland er en vigtig strategisk partner, er det det eneste land, EU holder to topmøder med om året.

Mere information:

Kommentar fra Herman Van Rompuy (pdf) (en)

Fælles erklæring om partnerskabet for modernisering (pdf) (en)

Aftale om beskyttelse af klassificerede oplysninger (pdf) (en)

EU's forbindelser udadtil: Rusland (en)



Fandt du det, du søgte?

Ja    Nej

 

Hvad ledte du efter?

Har du forslag til forbedringer?