Nyheder

© Eisenhans - Fotolia

Rådet og Europa-Parlamentet, der mødtes i Forligsudvalget, kunne endnu ikke nå til enighed om EU's budget for 2013 og andre punkter i tilknytning hertil.

Rådet og Europa-Parlamentet var enige om, at EU's budget for 2013 først og fremmest skal koncentreres omkring vækst og beskæftigelsesfremmende tiltag. Rådet ønskede dog samtidig at sikre, at der også tages hensyn til de aktuelle budgetmæssige begrænsninger i alle de berørte medlemsstater. Uenigheden går navnlig på, hvor meget EU's budget for 2012 skal øges for at mindske hullet mellem de betalinger, der blev aftalt i fællesskab sidste år, og den faktiske gennemførelse (forslag til ændringsbudget nr. 6 for 2012), og om Kommissionen i sit forslag har udnyttet alle muligheder for omfordeling.

Forligsudvalget nåede dog til enighed om hurtigst muligt at anvende et beløb på 670 mio. EUR fra EU's Solidaritetsfond til fordel for Italien som foreslået af Kommis­sionen i forslag til ændringsbudget nr. 5 for 2012, der færdiggøres i den overordnede aftale.


Det cypriotiske formandskab vil fortsætte arbejdet med at finde et kompromis. Forligsperioden på 21 dage, som er fastsat i Lissabontraktaten, udløber den 13. november.


Yderligere oplysninger:

• Pressemeddelelse (pdf) (en)