14-11-2012 - Økonomi og finans
EU's budget 2013: Der er behov for en større indsats
Rådet måtte notere sig, at det var umuligt at nå til enighed med Europa-Parlamentet om budgettet for 2013 og om andre spørgsmål i tilknytning hertil.
© Lucadp - Fotolia
Under hele forligsperioden har det cypriotiske formandskab gjort en stor indsats for at tilnærme holdningerne, og medlemsstaterne udviste især i løbet af de sidste dage betydelig åbenhed i forhold til visse nøglepunkter.
Rådet godkendte navnlig forslaget til ændringsbudget nr. 5 for 2012 som foreslået af Kommissionen, der vedrører finansiel bistand fra EU's Solidaritetsfond på 670 mio. EUR til Italien, som blev ramt af en række jordskælv tidligere i år. Denne afgørelse er et konkret udtryk for Rådets solidaritet med Italien, den afspejler Rådets tilsagn om at holde sine løfter, og den viser dets gode vilje over for Europa-Parlamentet.
Forligsudvalgets opgave i henhold til det mandat, det blev givet den 23. oktober, var at nå til enighed om budgettet for 2013. Under hele forligsperioden afviste Europa-Parlamentet imidlertid at forhandle om EU's budget for 2013 og satte som forhåndsbetingelse, at der blev opnået enighed om forslaget til ændringsbudget nr. 6 for 2012. Rådet var og er fortsat parat til at drøfte alle elementer i pakken og ønskede at behandle dem samtidigt for at nå frem til et balanceret resultat, der tager højde for de betænkeligheder, som parterne og medlemsstaterne måtte have.
Yderligere oplysninger:
Pressemeddelelse