Egipt: UE face apel la încetarea violenței

În cadrul reuniunii extraordinare a Consiliului din 21 august 2013, miniștrii de externe ai UE au adoptat concluzii referitoare la recentele evenimente din Egipt.

© Mickaël Plichard - Fotolia.com

Miniștrii și-au exprimat îngrijorarea în legătură cu evenimentele recente și au condamnat în termenii cei mai clari posibili toate actele de violență. UE consideră că recentele operații ale forțelor de securitate egiptene au fost disproporționate și au dus la un număr inacceptabil de mare de morți și răniți. De asemenea, Consiliul a condamnat cu fermitate actele de terorism, precum asasinarea ofițerilor de poliție din Sinai.

„Adresăm un apel tuturor părților de a pune capăt spiralei violenței. Ne exprimăm dorința ca toate partidele politice să se angajeze într-un dialog veritabil și deschis tuturor, pentru a restabili procesul democratic. Grupurile politice nu ar trebui să fie excluse, cu condiția să renunțe la actele de violență și să respecte principiile democratice. Suntem dispuși să acordăm sprijin Egiptului în acest proces”, a declarat Catherine Ashton, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate.

Ținând seama de nevoile poporului egiptean, Consiliul a decis să acorde în continuare asistență financiară pentru sectorul socioeconomic și societatea civilă. Cu toate acestea, UE va monitoriza situația și își va reajusta cooperarea în consecință, iar Consiliul a solicitat Înaltului Reprezentant al Uniunii să revizuiască chestiunea asistenței UE acordată Egiptului.

Statele membre au convenit totodată să suspende licențele de export acordate Egiptului pentru toate echipamentele care ar putea fi folosite în scopuri de represiune internă, să reevalueze licențele de export pentru echipamentele care fac obiectul Poziției comune 2008/944/PESC și să își revizuiască asistența pentru securitate acordată Egiptului.

UE sprijină poporul egiptean

Uniunea Europeană are o relație îndelungată și strânsă cu poporul egiptean și este alături de el în demersul său continuu pe calea democrației, a respectării drepturilor omului și a securității. De la revolta din 25 ianuarie 2011, UE a sprijinit în mod constant solicitările legitime ale populației egiptene privind respectarea drepturilor lor civile, politice și socioeconomice, făcând apel la o tranziție pașnică și favorabilă incluziunii.

În ultimele săptămâni, UE și-a intensificat eforturile de promovare a dialogului și a unei soluții pașnice pentru criza prin care trece Egiptul, prin implicarea constantă în relațiile cu toate părțile, inclusiv cu ocazia celor mai recente vizite ale Înaltului Reprezentant al Uniunii, Catherine Ashton, și datorită activității depuse de Reprezentatul Special al UE, Bernardino Leon.

Egiptul - un partener esențial

Egiptul este principalul partener al UE într-o regiune strategică importantă. Relațiile dintre UE și Egipt sunt determinate de Acordul de asociere care a intrat în vigoare în 2004. Cooperarea se axează pe reforma democratică și socială, pe modernizarea economică, pe chestiunile privind migrația, precum și pe comerț.

În perioada financiară 2007-2013, UE a pus la dispoziția Egiptului peste 1 miliard de euro, dar, din cauza instabilității actuale din țară și a nerespectării condițiilor convenite, sumele vărsate pentru programele în curs de desfășurare au fost reduse.

În mod similar, autoritățile egiptene nu au în prezent capacitatea de a îndeplini numeroase condiții legate de asistența suplimentară pe termen lung în valoare de 5 miliarde de euro oferită de UE și de instituțiile financiare asociate (BEI și BERD) în noiembrie 2012.

A se vedea, de asemenea:

Concluziile Consiliului

Difuzarea conferinței de presă pe internet

Comunicatul de presă

Observațiile Înaltului Reprezentant al UE, Catherine Ashton

Fișa informativă privind relațiile UE-Egipt

Declarația comună a președintelui Van Rompuy și a președintelui Barroso

Poziția comună 2008/944/PESC