Los Tratados de la UE disponibles en versión para libro electrónico

Los libros electrónicos se ven cada vez más; se usan en el autobús, en el tren o en el avión. Ahora, usted puede tener acceso a los tratados en cualquier dispositivo que soporte el formato ePub.

© Unión Europea, 2012

 

El libro electrónico facilitará mucho la vida de los numerosos usuarios de estas obras de referencia jurídica, tanto jueces, letrados o estudiantes de derecho como funcionarios de la UE y de los Estados miembros, que podrán cargarlas en su portátil, tableta, lector digital o teléfono inteligente. La gran ventaja del formato ePub es que el texto se ajusta automáticamente a las dimensiones de la pantalla, y la página se adapta de forma instantánea cuando cambia el tipo o el tamaño de la letra. 

El libro electrónico dispone además de múltiples herramientas que facilitan el trabajo: subrayado en distintos colores, inserción de notas y marcadores, búsqueda de texto y navegación óptima entre el índice, el texto y las notas a pie de página.

Los textos publicados son un libro digital con la versión consolidada del Tratado de la Unión Europea y el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, junto con la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, y un libro digital con la versión consolidada del Tratado Euratom. 

Ambos libros digitales son gratuitos y están disponibles en las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea. Pueden descargarse en la librería en línea del Consejo y en la librería en línea interinstitucional de la UE, EU Bookshop.

Librería en línea del Consejo
EU Bookshop 

La Secretaría General del Consejo es responsable de la producción de estos libros electrónicos, en estrecha colaboración con la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.

Si desea más información, sírvase ponerse en contacto con nosotros en la siguiente dirección: documentation@consilium.europa.eu