Οι Συνθήκες της ΕΕ σε έκδοση ηλεκτρονικού βιβλίου βρίσκονται πλέον στη διάθεσή σας


© Ευρωπαϊκή Ένωση 2012

04/07/2012

Η παρουσία των ψηφιακών βιβλίων γίνεται ολοένα και πιο εμφανής, στο λεωφορείο, το τρένο το αεροπλάνο. Πλέον, όπου και να βρίσκεστε μπορείτε να ανατρέχετε στις Συνθήκες από οποιαδήποτε συσκευή που υποστηρίζει τον μορφότυπο EPUB.

Τα ηλεκτρονικά βιβλία θα διευκολύνουν τη ζωή των πολλών χρηστών των συγκεκριμένων νομικών κειμένων αναφοράς -δικαστικών, νομικών, φοιτητών νομικής, αξιωματούχων της ΕΕ, δημοσίων υπαλλήλων των κρατών μελών- οι οποίοι θα μπορούν να τα έχουν στη διάθεσή τους μέσω του φορητού υπολογιστή τους, του notebook, του tablet, των ειδικών συσκευών ηλεκτρονικής ανάγνωσης ή του smartphone. Ο μορφότυπος EPUB διαθέτει ένα μεγάλο πλεονέκτημα: το κείμενο προσαρμόζεται αυτόματα στο μέγεθος της οθόνης και η σελίδα αναμορφοποιείται αμέσως μόλις αλλάξει ο τύπος ή το μέγεθος των χαρακτήρων.

Επιπλέον, τα ηλεκτρονικά βιβλία διαθέτουν μια σειρά εργαλείων που καθιστούν την εργασία ευκολότερη: δυνατότητα επισήμανσης με διάφορα χρώματα, προσθήκη σημειώσεων και σελιδοδεικτών, αναζήτηση κειμένου, βέλτιστη περιήγηση μεταξύ του πίνακα περιεχομένων, του κειμένου και των υποσημειώσεων.

Οι εκδόσεις περιλαμβάνουν: ένα ηλεκτρονικό βιβλίο με την ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συνοδευόμενες από το Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ένα ηλεκτρονικό βιβλίο με την ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας.

Τα δύο ηλεκτρονικά βιβλία διατίθενται δωρεάν στις 23 επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μπορούν να μεταφορτωθούν από το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο του Συμβουλίου ή από το EU Bookshop, το διοργανικό ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο.

 

Ηλεκτρονική βιβλιοθήκη του Συμβουλίου
βιβλιοπωλείο της ΕΕ

 

Υπεύθυνη για την παραγωγή των ανωτέρω ηλεκτρονικών βιβλίων είναι η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου σε στενή συνεργασία με την Υπηρεσία Επίσημων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να αποστείλετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην παρακάτω διεύθυνση: documentation@consilium.europa.eu