14/06/2013 - Asuntos Exteriores
El Consejo da luz verde al inicio de conversaciones para el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos
El 14 de junio 2013, los ministros de comercio de la UE dieron mandato a la Comisión para que negociara un acuerdo general de comercio e inversión entre la UE y Estados Unidos. Está previsto que las negociaciones se inauguren oficialmente el 17 de junio en el G8.
© Rudie - Fotolia.com
Esta "Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión" (ATCI) constituye una prioridad de primer orden para la Presidencia irlandesa del Consejo. "El primer logro de hoy ha sido el mandato para el acuerdo UE-Estados Unidos" dijo Richard Bruton, Ministro irlandés de Empleo, Empresa e Innovación, que presidió la reunión del Consejo. "Este acuerdo aportará beneficios a ambas lados del Atlántico y facilitará un estímulo importante en un momento en que la economía europea necesita dicho estímulo."
Alcance del mandato de la ATCI
El mandato de negociaciones de la UE para la ATCI se centra en tres asuntos principales:
1. el acceso al mercado
2. los aspectos de reglamentación y las barreras no arancelarias (como las diferencias en las normas)
3. las normas de funcionamiento del pacto.
El Consejo acordó que los servicios audiovisuales no estarían incluidos en el mandato, pero que la Comisión tendría la oportunidad de presentar recomendaciones sobre mandatos de negociación adicionales.
El comercio es una competencia exclusiva de la Unión Europea, por lo que la Comisión negocia los tratados internacionales en nombre de la UE.
El mandato acordado por unanimidad por los Estados miembros el viernes está compuesto de tres partes:
- una decisión del Consejo por la que se autoriza a la Comisión a iniciar negociaciones
- una decisión de los Estados miembros de la UE por la que se autoriza a la Comisión a negociar, en su nombre, las disposiciones de la ACTI que no entren dentro de los límites de la competencia de la UE
- las directrices de negociación.
Celebración del acuerdo
El Consejo celebrará el acuerdo definitivo después de que Parlamento Europeo haya dado su aprobación y los Estados miembros hayan ratificado el texto.
Impacto estimado de la ATCI
Cuando se apruebe, la ATCI será el tratado bilateral de comercio más grande negociado hasta el momento. Con arreglo a la evaluación de impacto de la Comisión, un acuerdo global de comercio e inversiones podría aumentar el PIB de la UE en un 0,48% y la renta nacional bruta en unos 86.000 millones de euros.
Tamaño actual del comercio entre la UE y los Estados Unidos
La UE es el mayor socio comercial de Estados Unidos, mientras que Estados Unidos es el segundo mayor socio comercial de la UE, con 17,6% y un 13,9% respectivamente del comercio de mercancías de cada uno en 2011. Juntos, la UE y los Estados Unidos representan cerca de la mitad del PIB mundial y un tercio del comercio mundial total.
Véase también:
Gracias por sus comentarios.
Por favor, tenga en cuenta que no enviamos respuestas a través de esta encuesta.
Para consultas generales sobre las actividades del Consejo, póngase en contacto con el Servicio de información al público.