29/06/2010
Mayores beneficios de los "Cielos Abiertos"
In the margins of the Transport Council on 24 June, the European Union and the United States signed a protocol amending their 2007 Air Transport Agreement. The Agreement, as now amended, will open up aviation markets further and pave the way for more investment. This will bring increased benefits for consumers, communities and airlines on both sides of the Atlantic.
© Fotolia
Mayores beneficios de los "Cielos Abiertos"
 |
|
© Fotolia
|
Al margen del Consejo de Transporte del 24 de junio, la Unión Europea y los Estados Unidos firmaron un protocolo por el que se modifica su Acuerdo sobre transporte aéreo de 2007. El Acuerdo, con su modificación actual, implicará una mayor apertura de los mercados de la aviación y prepara el camino para una mayor inversión, lo que supondrá un mayor beneficio para los consumidores, la sociedad y las líneas aéreas a ambos lados del Atlántico.
Las nuevas disposiciones añadidas al Acuerdo tienen por objeto iniciar un proceso que se traduzca en un aumento de oportunidades de inversión en la industria de la aviación. Ambas partes se han comprometido a seguir desmantelando los obstáculos que dificultan el acceso a los mercados. Por ejemplo, los transportistas de la UE tendrán un mayor acceso al tráfico aéreo financiado por el Gobierno de los EE.UU., antes restringido a las compañías aéreas de los Estados Unidos.
Otro objetivo principal consiste en reforzar la cooperación normativa. Una mayor convergencia en materia de normas podría reducir de forma significativa los costes tanto para la industria como para las autoridades. Una cooperación más estrecha en cuestiones medioambientales ayudará a afrontar los efectos adversos de la aviación sobre cambio climático.
La UE y los Estados Unidos constituyen los mayores mercados de tráfico aéreo del mundo, y representan entre ambos un 60% de la aviación mundial. El acuerdo inaugural de 2007, también conocido como Acuerdo de "Cielos Abiertos", suprimió los obstáculos para que las líneas aéreas de ambas partes pudieran operar vuelos trasatlánticos impulsando así la competitividad y la creación de empleo y contribuyendo a rebajar los tarifas aéreas. El acuerdo modificado acercará a la UE de su objetivo último de un espacio abierto de aviación entre Europa y los Estados Unidos.
Para más información: Comunicado de prensa del Consejo de Transporte
|
|
Gracias por sus comentarios.
Por favor, tenga en cuenta que no enviamos respuestas a través de esta encuesta.
Para consultas generales sobre las actividades del Consejo, póngase en contacto con el Servicio de información al público.