Протоколите от заседания на Съвета
относно приемането на законодателни актове
(допълнения към проект на протоколи от заседания на Съвета)

Общи протоколи на Съвета

2012

2012

2011

 2011

2010

 2010

2009

 2009

2008

 2008

2007

 2007

2006

 2006

2005

 2005

2004

2004

2003

2003

2002

2002

2001

2001

2000

2000

1999

1999

 


ПРЕДСТАВЯНЕ

В съответствие с член 207, параграф 3 на Договора за създаване на Европейска общност, когато Съветът приема законодателни актове, резултатите от гласувания и обяснение на вот стават достъпни за обществеността. Те се публикуват като допълнения към протоколите от заседания на Съвета.

Протоколите от заседания на Съвета съдържат резюме на взетите решения и в някои случаи съдържанието на проведените дискусии по време на съответното заседание на Съвета. Те могат да станат достъпни за обществеността след подаване на заявление.

Протоколите обикновено съдържат три елемента относно всяка точка от дневния ред на заседанието на Съвета:

- информация за получените от Съвета документи;

- взети решения или заключения на Съвета;

- изявления на Съвета и такива, чието вписване е било заявено от член на Съвета или Комисията.

Допълнителна информация за заседания на Съвета се съдържа в съобщенията за пресата, издавани от Генералния секретариат след всяко заседание на Съвета.

Може да се направи справка и в месечно резюме на актове на Съвета. То съдържа списък на законодателни и незаконодателни актове на Съвета, включително резултати от гласувания, обяснение на вот и изявления за протоколите от заседанията, когато Съветът действа в качеството си на законодателен орган.

На следния адрес може да се получи информация за прозрачността на законодателния процес на Съвета: "public.records@consilium.europa.eu".