Archyviniai fondai

Įvairios dokumentų / bylų rūšys

archives-thumbnail-treaty2

Pirmas Tarybos posėdžio protokolas

Iki 1973 m. EEB ir EAEB oficialios kalbos buvo prancūzų, vokiečių, italų ir olandų k. Bylos susideda iš dokumentų, parengtų viena ar keletu tų kalbų, tačiau daugiausia – prancūzų kalba.
Pažymėtina, jog esama tam tikrų dokumentų kitomis kalbomis, pavyzdžiui anglų ir ispanų k., visų pirma  tais atvejais, kai dokumentų rengėjai yra nacionalinės įstaigos (atstovybės) arba tarptautinės organizacijos (JTO, GATT organai); esama pranešimų spaudai apie Tarybos posėdžius anglų kalba. Kiekviename plėtros etape prisideda naujų valstybių narių kalbos, ir tam tikro dokumento byla papildoma tomis kalbomis parengtomis jo redakcijomis.
Mūsų fondai iš esmės susideda iš Tarybos posėdžių protokolų, teminių dokumentų rinkinių, susijusių su Europos Vadovų Tarybos susitikimais, Nuolatinių atstovų komiteto ir kitų komitetų posėdžiais, bylų. Taip pat sudaromos teminių dokumentų rinkinių – biudžeto, taip pat direktyvų, reglamentų, sprendimų visose srityse (pavyzdžiui, žemės ūkio, aplinkos apsaugos, prekybos, energetikos, transporto) rengimo – bylos.

arrow-single-blue Pagrindinių temų sąrašas


 previous-page   

 

next-page