Οι βάσεις των αρχείων

Οι διάφοροι τύποι εγγράφων / φακέλων


Τα πρώτα πρακτικά του Συμβουλίου

Έως το 1973 επίσημες γλώσσες της ΕΟΚ και της ΕΚΑΧ ήταν η γαλλική, η γερμανική, η ιταλική και η ολλανδική. Οι φάκελοι αποτελούνται από έγγραφα που έχουν καταρτιστεί σε μια ή περισσότερες από τις γλώσσες αυτές, κυρίως όμως στη γαλλική.

Οφείλουμε να αναφέρουμε την ύπαρξη ορισμένων εγγράφων σε άλλες γλώσσες, όπως η αγγλική και η ισπανική, ιδίως στις περιπτώσεις εγγράφων που εκπονήθηκαν από εθνικούς (αποστολές), ή διεθνείς οργανισμούς (ΟΗΕ, ΓΣΔΕ), και για την αγγλική, οι ανακοινώσεις τύπου των συνόδων του Συμβουλίου. Με κάθε διεύρυνση, προστίθενται οι γλώσσες των νέων χωρών και εμπλουτίζουν τη συλλογή των γλωσσικών εκδόσεων του κάθε εγγράφου.

Οι συλλογές μας αποτελούνται κατά κύριο λόγο από πρακτικά συνόδων του Συμβουλίου, φακέλους συνόδων των Ευρωπαϊκών Συμβουλίων, συνεδριάσεις της ΕΜΑ και άλλων επιτροπών, Περιλαμβάνονται επίσης δημοσιονομικοί φάκελοι, εκπόνησης οδηγιών, κανονισμών, αποφάσεων σε όλους τους τομείς όπως η γεωργία, το περιβάλλον, το εμπόριο, η ενέργεια, οι μεταφορές.

arrow-single-blue Κατάλογος των κύριων θεμάτων

 previous-page   

 

next-page