Archivbestand

Kategorien von Dokumenten /Akten

archives-thumbnail-treaty2
Erstes Protokoll einer Ratstagung

Amtssprachen der EWG und der EAG bis zum Jahre 1973 waren Französisch, Deutsch, Italienisch und Niederländisch. Die Akten umfassen Dokumente, die in einer oder mehrerer dieser Sprachen abgefasst wurden, wobei die meisten Dokumente allerdings in Französisch vorliegen.
 
Einige Dokumente liegen auch in anderen Sprachen vor, z.B. Englisch oder Spanisch, insbesondere wenn sie von nationalen Einrichtungen (Missionen) oder in einem internationalen Kontext (VN, GATT) erstellt wurden; zudem liegen die Pressemitteilungen zu den Tagungen des Rates in englischer Fassung vor. Bei jeder Erweiterung hat sich die Bandbreite der zu einzelnen Dokumenten vorliegenden Sprachfassungen um die Sprachen der neuen Mitgliedstaaten erweitert.

Unsere Bestände enthalten in erster Linie Protokolle über Ratstagungen und Akten zu Tagungen des Europäischen Rates, des AStV und anderer Ausschüsse. Ebenfalls vorhanden sind Akten zu Haushaltsfragen sowie zur Ausarbeitung von Richtlinien, Verordnungen und Beschlüssen in sämtlichen Sachbereichen wie beispielsweise Landwirtschaft, Umwelt, Handel, Energie, Verkehr usw.

arrow-single-blue Überblick über die Sachgebiete


 previous-page   

 

next-page