Arkivfondene

De forskellige dokument-/dossiertyper


Rådets første protokol

De officielle sprog i EØF og Euratom var indtil 1973 fransk, tysk, italiensk og nederlandsk. Dossiererne består af dokumenter affattet på et eller flere af disse sprog, dog navnlig på fransk.

Der gøres opmærksom på, at der findes visse dokumenter på andre sprog, som f.eks. engelsk og spansk, navnlig hvor der er tale om dokumenter udarbejdet af nationale instanser (missioner), eller internationale organisationer (FN, GATT) og i tilfældet med engelsk, når der er tale om pressemeddelelser vedrørende Rådets samlinger. Ved hver udvidelse tilføjes de nye landes sprog, hvilket således udvider samlingen af sproglige udgaver af det enkelte dokument.

Vore fonde udgøres især af protokollerne fra Rådets samlinger, dossierer fra møderne i Det Europæiske Råd og fra møderne i Coreper og de øvrige komitéer og udvalg. Her findes ligeledes dossierer vedrørende budgettet, udarbejdelse af direktiver, forordninger, afgørelser og beslutninger på alle områder, herunder bl.a. landbrug, miljø, handel, energi, transport.

arrow-single-blue Liste over de væsentligste emner


 previous-page   

 

next-page