Archivní fondy
Různé typy dokumentů/spisů
|
.jpg)
První zápis z jednání Rady
|
Úředními jazyky EHS a Euratomu byly až do roku 1973 francouzština, němčina, italština a nizozemština. Ve spisech jsou tedy obsaženy dokumenty vypracované v jednom nebo několika z uvedených jazyků, převažují však dokumenty ve francouzštině.
Nelze opomenout dokumenty v jiných jazycích, například v angličtině a ve španělštině, jedná se zejména o dokumenty vypracované organizacemi jednotlivých států (misemi) nebo mezinárodními organizacemi (OSN, GATT); v angličtině pak byla vypracovávána tisková prohlášení ze zasedání Rady.
Po každém rozšíření přibyly jazyky nových členských států, které obohatily sbírku jazykových verzí téhož dokumentu.
Naše archivní fondy obsahují především zápisy z jednání Rady, dokumenty týkající se zasedání Evropské rady, zasedání Coreperu a dalších výborů. V archivu jsou uloženy i dokumenty související s rozpočtem a tvorbou směrnic, nařízení a rozhodnutí v rozmanitých oblastech, jako jsou zemědělství, životní prostředí, obchod, energetika nebo doprava.
Seznam hlavních tematických okruhů