CASE
CASE, Central Archives Search Engine, da acceso a las descripciones de los archivos del Consejo de la Unión. Esta base se pondrá a disposición en breve.
La búsqueda en CASE se hace sobre los metadatos (títulos, número de los documentos del Consejo, número COM/SEC, búsqueda sobre un subfondo, un año o la descripción del contenido de los expedientes).
Estas descripciones existen solamente en francés. Es necesario por consiguiente consultar la base en esta lengua para obtener resultados válidos.
Los fondos disponibles en línea son los siguientes:
CECA (CM1) de 1952 a 1964
CEE Euratom (CM2) de 1958 a 1974
Negociaciones de los Tratados de Roma (CM3 NEGO 1) de 1955 a 1957

Para las consultas de los fondos que todavía no están disponibles en línea, sírvase ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico.
Observaciones:
Recuérdese que las lenguas oficiales son
De 1952 a 1972: francés, alemán, italiano, neerlandés;
De 1973 a 1980: francés, alemán, italiano, neerlandés, inglés, danés.
La búsqueda CASE no muestra todavía los expedientes digitalizados en los resultados de búsqueda; para consultar los expedientes convertidos vinculados a una búsqueda CASE, existe una solución provisional: PartnerPortal (véase "Preparar una búsqueda).