Le régime linguistique des institutions de l'Union européenne
La diversité linguistique constitue l'un des traits essentiels de l'Union européenne et un atout culturel de premier plan. Les institutions de l'Union européenne ont un "régime linguistique" commun, fixé par le Conseil en 1958.
Il y a actuellement 24 langues officielles: l'allemand, l'anglais, le bulgare, le croate, le danois, l'espagnol, l'estonien, le finnois, le français, le grec, le hongrois, l'irlandais, l'italien, le letton, le lituanien, le maltais, le néerlandais, le polonais, le portugais, le roumain, le slovaque, le slovène, le suédois et le tchèque.
Pour assurer le fonctionnement du Conseil en tant qu'institution multilingue, son Secrétariat général dispose d'un Service linguistique, qui coopère étroitement, pour les textes législatifs, avec la Direction "Qualité de la législation" du Service juridique.